- Привет! Как тебя зовут?
- Привет! Меня зовут Тим. А тебя?
- Я — Глория. Приятно с Вами познакомиться.
| - Пока!
- Пока!
- Увидимся позже. Приятного дня!
- Спасибо.
|
- Как дела, Тим?
- Неплохо, а у тебя?
- Хорошо. Ты интересуешься искусством?
- Да, а ты?
- И я. Мой любимый художник — Малевич.
- Давай пойдем в музей или галерею (art gallery)
| - Ты интересуешься политикой?
- Да. Как насчет политической ситуации в США?
- Стабильная. Наш президент — Б. Обама.
- Я знаю.
|
- Да всё у меня в порядке! Как дела с работой?
- Не очень хорошо. Я устал.
| - Привет! Ты занят?
- Нет, а что?
- Пойдем в кино.
|
- Привет! Как ты?
- Очень хорошо. (very well)
- А как родители?
- Хорошо. (OK)
- А как дети?
- Всё в порядке. (fine)
- А как дела у жены?
- Мы разведены.
| - Привет! Ты замужем?
- Нет, я не замужем.
- Давай пойдем в кафе. Выпьем по чашечке кофе.
- Хорошо. Вы откуда?
- Я из Венгрии. А Вы?
- Я из Англии.
- Могу я предложить Вам кофе?
- Чай, пожалуйста.
|
- Как его зовут?
- Тим.
- Откуда он?
- Он из Торонто.
- А где это Торонто?
- Не знаю, в Америке.
- Да нет, я думаю в Канаде.
- И правда. (Right)
- Сколько ему лет?
- Я не знаю, 30-35?
- Да, думаю, где-то так.
| - Как её зовут?
- Марина.
- Откуда она?
- Она из Японии, из Токио.
- Она студентка?
- Думаю, да.
- Какая чудесная девушка. Сколько ей лет?
- Я не знаю, 20-22?
- Марина, пойдем в кафе. Выпьем по чашечке кофе.
|
- Ты голоден? Ты хочешь пить?
- Да, и я устал.
- Давай пойдем в ресторан?
- Хорошо.
| - Что это за здание?
- Я думаю это музей.
- Давай пойдем в музей. Ты интересуешься искусством?
- Я интересуюсь фотографией.
- Правда?
|
- Посмотри на погоду!
- Она ужасная!
| - Посмотри на это здание!
- Оно потрясающее.
|
- Это Ваш паспорт?
- Да, спасибо. Как мило с Вашей стороны.
| - Как это по-английски?
- Это дом.
- Какой чудесный дом!
|
Страница 2
- Привет. Рада тебя видеть. Ты в отпуске?
- Да. А ты?
- Я в отпуске тоже.
- Посмотри на погоду!
- Да, она ужасная.
- Как тебе еда здесь?
- Она отвратительная!
- Но посмотри на парк! Он прекрасен!
- Да. И здания красивые.
|
- Анна, ты где?
- Я в отпуске в Европе.
- Как тебе отпуск?
- Отличный.
- Как погода?
- Нормальная. Жарко.
- А как еда?
- Еда интернациональная.
- Ты счастлива?
- Да.
|
- Привет! Как ты?
- Отлично. Я теперь замужем.
- Ты счастлива?
- Да.
| - Привет. Кем ты сейчас работаешь?
- Я продавщица.
- Ну и как работа?
- Нормально. Но я устаю.
|
- Кем она работает?
- Водителем автобуса.
- Она счастлива?
- Нет, ей скучно.
| - Кем он работает?
- Он строитель.
- Вы тоже строитель?
- Нет.
|
- Где рынок?
- Он вон там.
- Спасибо. Вы очень добры.
| - Извините, где ярмарка?
- Поверните направо. Она там.
- Спасибо. Вы очень добры.
|
- Ты счастлива?
- Да.
- Почему ты счастлива?
- Я не знаю.
| - Ты интересуешься футболом?
- Да. Моя любимая футбольная команда — Зенит.
- А машинами ты интересуешься? Моя любимая машина — Фиат.
|
- Ты устала?
- Да.
- Почему ты устала?
- Я не знаю.
- А я в отпуске.
- Я знаю.
| - Тебе скучно?
- Да.
- Почему тебе скучно?
- Я не знаю.
- Так давай пойдем в магазин. Тебе интересен шопинг?
- Да. Мой любимый магазин — Икея.
- Отлично. Пошли.
|
- Тебе грустно?
- Да.
- Почему тебе грустно?
- Я не знаю.
- Извини. Я не понимаю тебя.
| - Ты боишься?
- Да.
- Почему ты боишься?
- Я не знаю.
- Извини. Я не понимаю тебя.
|
- Почему ты опоздал?
- Пробки.
| - Тебе скучно?
- Да.
- Давай пойдем на концерт. Ты интересуешься музыкой?
- Да.
- Пойдем, сегодня моя любимая группа.
|
Страница 3
- Добрый день!
- Добрый день. Могу я помочь вам?
- Да. Где автобусная остановка?
- Вон там.
- Спасибо. Приятного дня.
- Удачи.
| - Добрый день, офицер! Вы можете дать мне информацию?
- Конечно.
- Где центр города?
- Посмотрите на карту. Идите прямо. Центр города там.
|
- Доброе утро.
- Доброе утро.
- Какой чудесный день.
- Да.
- Ну пока! Приятного дня.
- Увидимся позже.
| - Где Майк?
- Он на работе.
- Где Анна?
- Она дома. Она больна.
- Где Сэм?
- Он в отпуске в Европе.
|
- Привет! Как дела у Сью?
- Отлично. Она взволнована.
- Почему она взволнована?
- Завтра у неё день рождения.
| - Извините. Можно мне меню, пожалуйста?
- Конечно. Вам чай или кофе?
- Бокал вина, пожалуйста.
- Вот возьмите.
|
- Извините, где гостиница Астория?
- Извините, я не знаю.
- А где Исаакиевский собор?
- Идите прямо минут десять. Потом спросите.
| - Извините, вы можете остановить здесь?
- Конечно.
- Сколько?
- 20 евро.
- Вот возьмите.
|
- Извините, вы можете помочь мне?
- Конечно.
- Где вот эта гостиница?
- Посмотрите на карту. Она здесь, на Палм стрит.
- Далеко.
- Сядьте на автобус 10. Автобусная остановка вон там.
| - Извините, вы можете помочь мне?
- Конечно.
- Где вокзал?
- Посмотрите на карту. Он здесь, в центре города.
- Далеко.
- Сядьте на автобус 467. Автобусная остановка вон там.
|
- Добрый день.
- Добрый день. Могу я вам помочь?
- Вы можете дать мне информацию о вашей гостинице?
- Конечно.
- Где моя комната 509?
- Она на пятом этаже. Поверните направо. Она там.
- Большое спасибо.
| - Добрый день.
- Добрый день. Могу я вам помочь?
- Вы можете дать мне информацию о вашей гостинице?
- Конечно.
- Где ресторан?
- Поверните направо. Он там.
- Ресторан дорогой?
- Нет. И очень хороший. Еда интернациональная.
- Большое спасибо.
|
- Я так взволнована.
- Почему ты взволнована?
- Я в отпуске. Я сейчас в Европе.
- А я на работе. Я в офисе.
- Не повезло.
| - Вы можете дать мне информацию об этом рейсе?
- Конечно.
- Где регистрация на рейс?
- Вон там.
|
Страница 4
- Вам нравится итальянская еда?
- Да, я люблю пиццу.
- Вам нравится французское вино?
- Да. Давайте возьмем пиццу и бокал вина.
| - Вам нравится футбол?
- Да. Моя любимая команда — Зенит.
- Вы любите плавать?
- Да. Я плаваю очень хорошо.
|
- Вам нравится китайская еда?
- Да. Давайте пойдем в китайский ресторан.
| - Вам нравится итальянская еда?
- Да. Я обожаю пиццу. Давайте пойдем в итальянский ресторан.
|
- Вы любите чай или кофе?
- Кофе.
- А вы любите пиво?
- Нет. Я люблю вино. Французское вино.
- Давайте выпьем по бокалу вина.
| - Вам нравится тенис?
- Нет.
- А на лыжах вам нравятся?
- Да. Мне нравится кататься на лыжах.
|
- Вы бы хотели пиво, вино или Колу?
- Вино пожалуйста. Я не люблю пиво и Колу.
| - Вы любите гамбургеры?
- Нет.
- Вы любите мороженое?
- Да.
|
- Я родом из Шотландии. А вы?
- Я родом из Италии. Где вы живете?
- Я живу в Лондоне, в центре города. У меня есть квартира в центре города.
- Где вы работаете?
- Я официант. Я работаю в итальянском ресторане. Я ем итальянскую еду и пью итальянское вино.
- Вам нравится итальянское вино?
- Да. Но мне не нравится пиво. Я не пью пиво.
| - Вы занимаетесь спортом? (play sports)?
- Да. Я играю в футбол.
- А в тенис Вы играете?
- Нет. Я не играю в тенис.
- Вы говорите по-английски?
- Да. Я говорю на трех языках — английском, французском и немного по-итальянски.
- Кем вы работаете?
- Я учусь. Хочу быть актером.
|
- Вам нравится ваша работа?
- Да. У меня хорошая работа.
- Вам нравится ваша машина?
- Да. У меня хорошая немецкая машина.
| - Вам нравится еда?
- Нет. Она отвратительная.
- Вам нравится ваш отпуск?
- Да. Он восхитительный.
|
- Вам нравится ваша работа?
- Нет. Она скучная (boring).
- Вам нравится ваша квартира?
- Нет. Она маленькая.
| - Вы говорите по-итальянски?
- Немного.
- Вы говорите по-французски?
- Нет.
- Вы говорите по-английски?
- Да. Я говорю по-английски очень хорошо.
|
- Вы живете в Берлине?
-....
- Откуда вы родом?
…
- Вы говорите по-французски?
- …
- Вам нравится футбол?
Страница 5
| - Где вы живете?
-...
- Кем вы работаете?
-....
- На скольких языках вы говорите?
-...
- Какие напитки вы любите?
|
- Сколько стоит сендвич с сыром?
- 90 пенсов.
- Сколько стоит шоколад?
- 60 пенсов.
| - Сколько стоит сумка?
- 12 фунтов 50 пенсов.
- Сколько стоит фотоаппарат?
- 90 фунтов 99 пенсов.
|
- Что это?
- Это сувенир.
- Сколько стоит этот сувенир?
- 15 евро.
- Как насчет 10 евро?
- Хорошо.
| - Сколько стоит этот альбом?
- 20 евро. Вы интересуетесь искусством?
- Да. Но это дорого. Как насчет 15 евро?
- 18 евро.
- Хорошо.
|
- Они любят пиво?
- Нет.
| - Сколько стоит билет? (ticket)
- 50 евро.
|
- У них американский автомобиль?
- Нет.
- Они едят итальянскую еду?
- Да.
| - Они живут в Канаде?
- Нет. Сейчас они не живут в Канаде.
- Они работают в Лондоне?
- Да. Они учителя.
|
- Они работают в китайском ресторане?
- Нет.
| - Вы ездите во Францию в отпуск?
- Нет. Я мы ездим в Германию.
|
- Когда вы встаете?
- В 7 часов.
- Когда вы завтракаете?
- В 8 часов.
- Когда вы едете в офис?
- В 9 часов.
- Когда у вас ланч?
- В 1 по полудню.
| - Когда вы уходите из офиса?
- В 5 часов.
- Когда вы добираетесь до дома? (get home)
- В 6 часов.
- Когда вы обедаете?
- В 7 часов.
- Когда вы ложитесь спать?
- В 11 часов.
|
- Вы выходите куда-нибудь по вечерам? (go out)
- Да. Мы ходим в кино, театр или ресторан.
- Вы часто едите ланч дома?
- Нет. У нас ланч на работе. У нас хорошее кафе на работе. Оно не дорогое.
| - Ты ходишь куда-нибудь по вечерам?
- Да. Я иногда хожу плавать.
- Ты обедаешь дома?
- Я никогда не обедаю дома. Я обедаю в ресторане.
- Но это дорого.
- Нет, совсем не дорого.
|
- Когда вы встаете?
-...
- Когда вы ложитесь спать?
- …
- Вы ездите на работу на такси?
-...
- Вы едите ланч в ресторане?
-...
- Вы выходите куда-нибудь по вечерам?
| - Когда вы завтракаете?
-...
- Когда вы выходите из дома?
- ….
- Вы ездите на работу на автобусе?
-...
- Вы работаете до поздна?
-...
- Что вы делаете вечером?
|