Уилл Эллиот «Пилигримы»


НазваниеУилл Эллиот «Пилигримы»
страница4/40
Дата публикации02.04.2013
Размер5.79 Mb.
ТипДокументы
userdocs.ru > История > Документы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40

Глава 8
У иномирца перехватило дыхание, воздух с трудом проталкивался в легкие. Его окружали гладкие, прохладные стены темной пещеры. Шарфи только подивился удаче, сопутствующей молодому человеку в опасных ситуациях, и не в последнюю очередь потому, что тот мчался совсем рядом с дырой, ведущей сюда. Он был не настолько великодушен, чтобы вылезать из своего укрытия и подзывать незнакомца к себе, если бы тот бросился бежать в другую сторону. Он тоже узнал юношу, который волей неволей сопровождал их во время краткого визита в свой мир.

Анфен и остальные будут весьма не против заполучить живого иномирца… Как бишь называл их Владетель? Пилигримы. Что бы это ни значило. Ох уж эти маги со своими секретами и знаниями, которыми они не собираются делиться, потому что считают, что простым смертным их не понять…

Шарфи, встав на цыпочки, наблюдал за боевым магом, чьи вопли и шипение до сих пор эхом отражались от каменных стен долины. Повезло мальцу сбежать оттуда… Подозрительно повезло.

– Ты знаешь, что это было? – спросил Шарфи.

Молодой человек молча покачал головой.

– Это боевой маг, – с улыбкой просветил незнакомца Шарфи.

Его усмешка была отнюдь не дружелюбной или успокаивающей, и он прекрасно знал об этом – лицо было сплошь испещрено шрамами и рубцами от язвочек, голова больше походила на покрытое синяками и вмятинами яблоко. Улыбка, обнажавшая острые зубы, как правило, внушала людям острое желание оказаться как можно дальше от ее обладателя, не располагая к доверию. Но это не имеет значения. Если молодой человек достаточно долго пробудет здесь, он узнает, что слово Шарфи нерушимо.

– У вас ведь в Иномирье нет боевых магов, верно? Никаких заклинаний, как ты и сказал. Это существо должно было убить тебя. Как убивает всех и вся, что приходит через врата. Даже птичек, иногда залетающих сюда. Оно говорило с тобой? Они странно говорят…

Молодой человек с трудом сглотнул, еще не оправившись от потрясения. Воином он не был, это уж точно. Для волшебника слишком молод…

– Оно разговаривало со мной, – с трудом ответил он. – Я не понял почти ничего, но оно велело мне бежать.

Ну, разумеется! Еще бы! «И он думает, я в это поверю? – удивился Шарфи про себя. – Что ж, подыграю тебе немного, юнец… Но что то странное там случилось, сомневаться не приходится…»

– Пока побудь здесь, переведи дух. Только не шуми. В этих тоннелях водится всякая живность, и совершенно ни к чему, чтобы она нас услышала. Ясно?

– Да. Спасибо.

– Не меня благодари, а слепую удачу, которая тебе помогла, – бросил Шарфи. Но дальше притворяться он был не в силах. – Ладно, скажи лучше, как ты на самом деле пробрался мимо этой твари? У тебя есть амулет?

– Нет.

– Уверен? Не бойся, я его не украду. Мне можешь сказать. Я уродлив, но слово привык держать.

– Никаких амулетов. У нас нет колдовства, заклинаний или амулетов.

Шарфи фыркнул:

– Что же у вас есть?

– Агентства новостей и слепая удача, полагаю.

Оглядываясь в поисках возможного выхода, молодой человек устремил взор в то место, где тоннель сворачивал налево, переходя в узкий коридор, который вскоре расширялся. Его озаряли тусклым светом маленькие светокамни, намертво врезанные в стены и сияющие, словно глаза хорошенькой девушки.

Иномирец вздрогнул, когда со стороны замка донесся ответный вопль на призыв боевого мага.

– Проклятье, – пробормотал Шарфи, оглядываясь на зияющую пасть тоннеля, – теперь мне его не достать.

– Достать?! – Эрик мрачно рассмеялся. – Ты что, собирался напасть на это существо?

– Конечно. Оно вот вот само себя поджарит. Выбросит еще парочку заклинаний – и практически расплавится заживо. По большей части, правда, они себя до такого состояния не доводят. Одно два заклинания – и схватка окончена. Но сегодня здесь пришлось попотеть. Большинство убийств были совершены в последний час. Вот почему он постоянно звал на помощь своего приятеля. Слышишь этот вой? Тварь знает, что попала в беду. Самое время выбраться наружу и перерезать ей глотку, пока она мечется по долине, ослепнув от собственного жара. Или же позволить ему испечься заживо, что проклятое создание сделает не задумываясь, оно ведь не чувствует страха за свою жизнь. А потом забрать жезл из рук безобидного трупа. Он стоит целое состояние. А еще можно спилить рога, продать их за несколько чешуек каждый – а то и больше.

Но ответный крик прозвучал вновь, уже гораздо ближе.

Молодой человек согнулся вдвое, и его вырвало. Правда, вышла только слюна и желчь. Процесс сопровождался весьма неприятными звуками.

– В чем дело? – спросил Шарфи.

– Он пожирал одно из тел.

– А… И что?

– Прошу прощения за то, что вообще упомянул об этом. Может, именно так вы, местные, и поступаете, вместо того чтобы пойти перехватить гамбургер, но я лично подобное вижу нечасто.

– Говори потише. Если ты считаешь, что это плохо, то другие вещи, которые мне довелось повидать, заставили бы тебя поседеть. Они жрут все подряд. Ветки, траву, я даже видел, как они камни глотают.

Про ветки и траву Шарфи ничуть не приукрасил; с камнями было сложнее, но теоретически ничего невозможного в этом не было, а для него вероятность уже являлась истиной.

– Расслабься, – посоветовал Шарфи. – Не думай об этом.

Некоторое время оба молчали, пока Шарфи наблюдал за происходящим на поверхности, не забывая прислушиваться к движениям у себя за спиной (если вдруг тощий юнец решил, будто Шарфи можно застать врасплох, его ждет большое разочарование). Однако больше через проходы между мирами люди не появлялись. А те двое Инвий, сидящие на каменной стене, ни разу не шевельнулись. Вновь прибывший боевой маг взлетел в воздух и сел рядом с товарищем. Казалось, они ведут какой то разговор на странном языке жестов и прыжков.

– Можно задать один вопрос? – произнес иномирец.

– Тебе не нужно разрешение, чтобы заговорить. Я не твой Владетель.

– Как получается, что ты говоришь на моем языке?

Шарфи усмехнулся:

– Ха! Я на нем и не говорю. Просто, когда проходишь врата, что то происходит. Луп говорил, так может быть, но мы ему не поверили. Впрочем, знай ты его, и сам бы отнесся к подобным заверениям с опаской. – Шарфи громко расхохотался над собственной остротой и хлопнул себя по колену. – Ты по прежнему думаешь на родном языке, но говоришь по нашему. По крайней мере, так кажется мне. Некоторые словечки, которые ты произносишь, вообще лишены смысла, только и всего. Вроде этого: гам, бург.

– А как именно это работает?

Шарфи не нравились вопросы, на которые у него не было точных ответов.

– Что то происходит на границе между здесь и там, по крайней мере, так говорит Луп. Говорит, есть тому причина, но не объясняет какая. Мол, на то воля Дракона. – Воин раздраженно махнул рукой, давая понять, что тема исчерпана.

– А ты еще можешь говорить по английски?

Ох уж этот парень со своими вопросами… Шарфи постучал по голове:

– Исчезло без следа. Если, конечно, я не вернусь в твой мир. – Он нахмурился, вспомнив о странном небе, усыпанном бриллиантами, и завывающем металлическом демоне, покачивающемся из стороны в сторону, который пронесся мимо них, неся живых людей в своем брюхе. – А этого я делать не стану. Мне там не понравилось.

– Еще бы, ты ведь почти ничего не видел. В следующий раз попробуй морепродукты.

– Чего? Ну уж нет! Не вернусь я туда. А зачем ты сюда пришел?

Иномирец расхохотался:

– История может быть либо очень длинной, либо до скучного короткой. Я еще и сам не знаю, какая лучше. – Он расслабился, наконец то почувствовав себя свободно.

Самый подходящий момент для того, чтобы обезоружить его. Шарфи быстрым движением вытащил нож. Тонкий белый дымок, поднявшийся от наложенных на лезвие чар, был холодным. Молодой человек подскочил и попятился к стене, но не потянулся за оружием.

– Я должен проверить, – произнес Шарфи, – поскольку я тебя не знаю. У тебя есть оружие?

– Нет. Я мог бы напасть на тебя, пока ты стоял спиной ко мне, если бы хотел этого.

– И твои кишки оказались бы на земле, пропитанной кровью.

Эрик покорно вывернул карманы. Шарфи очень осторожно взял странный кожаный мешочек, вынул какие то маленькие бумажки и металлические монеты, которые стал рассматривать с нарастающим возбуждением. Что за них заплатят Инженеры в Тантоне или Эльвури? Или эти богатенькие коллекционеры зазнайки на Базаре? Стараясь говорить небрежно, воин произнес:

– Из какого города вот это?

– Не переживай, ты о таком не слышал.

– Брось, скажи мне.

– Из Готэма. Это подлинные монеты из Готэм Сити. Можешь оставить их себе. Они немного стоят.

– Это для тебя, – усмехнулся Шарфи, вернув кожаный мешочек владельцу и убрав монеты в карман, радуясь, что подарок молодого человека избавил его от необходимости принимать сложное решение: грабить или не грабить. Выбор был бы и впрямь не из легких… – А что в этой коробке? – спросил он, указывая на кожаный портфель.

– Это всего лишь сумка. Вот, смотри. – Молодой человек двумя щелчками открыл его. Шарфи возбужденно начал копаться внутри, выхватывая листы бумаги. – Это мое резюме. А это расписание автобусов. Можешь изучить. Это довольно редкие и ценные вещи.

Шарфи согласно кивнул:

– Их можно обменять на что нибудь или заплатить налоги. Земляные обожают всякие странные письмена. Бумага, которую мы взяли, вся пуста. Качественная, правда. Можно продать ее за хорошую цену, если добраться до города, но Анфен сказал, она занимает слишком много места.

– Я мог бы что нибудь написать на ней, если это поможет.

– Поздно, мы сожгли их на костре. А что еще у тебя тут есть? Что это?

Он протянул иномирцу холодный металлический предмет в маленьких кожаных ножнах с ремнем на плечо. Он видел такие, когда они прошли через дверь в другой мир.

Иномирец поколебался:

– Да ничего, в общем то. Такой есть во всех подобных коробках.

– Так и знал. Но что такая штука делает? Это оружие?

– Я тебе покажу… – произнес молодой человек, протянув руку к странной железке.

Шарфи настороженно отдал ее, положившись на свои зачарованные ножи и скорость реакции, если дело дойдет до нападения.

– Он дает свет, – произнес юноша. – Но этот сломался. Он ведь дешевый… Видишь? – Иномирец нажал на спуск. Щелк, щелк… – Свет должен бить вот из этого отверстия. Наверное, сломал, когда упал.

– Не имеет значения, – произнес Шарфи, смягчившись. – Я знаю эти тоннели как свои пять пальцев. Лучше кого бы то ни было.

– Мало ли, вдруг удастся найти человека, способного его починить… Оставишь его у себя или вернешь мне?

– У меня не так много места в карманах, – проворчал Шарфи. – Забирай. А это что? – Шарфи вынул два черных гладких предмета, прохладных на ощупь.

– Это части компьютера, называются обоймы…

– А что такое этот твой… ком пу тор?

– Это… Ну, прибор такой для вычислений, что ли. Помогает работать с цифрами и все такое. Довольно сложно объяснить. Ты не против, если я оставлю их себе?

Но Шарфи что то почуял. Возможно, это и есть оружие иномирца… В конце концов, боевой маг пропустил его не по доброте душевной…

Шарфи прикарманил обоймы и отметил, что подбородок иномирца дернулся, выдавая раздражение и разочарование.

– Как звать?

– Эрик.

– А я Шарфи. Это не настоящее имя, но все так меня зовут. Давай ка выбираться отсюда. Мне что то не хочется торчать тут до тех пор, пока эти двое не испекутся заживо. Хватит уже смертей и убийств. У меня от этого все внутренности сводит.

Эрик застонал:

– Вот дерьмо! Кейс наверняка попытается проникнуть сюда! Я оставил ему послание у двери!

– Твой друг? Может, с ним все будет в порядке. Ты то пробрался без проблем.

– Я не могу рисковать. Что мы можем сделать?

– Мы не можем сделать ничего, – отозвался Шарфи. – Хватит уже того, что я рисковал собой, чтобы протащить тебя сюда. Боевой маг, скорее всего, заметил, куда ты исчез. – Эта мысль Эрику в голову не приходила и очень ему не понравилась. – Надо убираться отсюда. Поднимайся.

Иномирец начал было возражать, но заткнулся, как только в руке воина вновь появился зачарованный нож.
Глава 9
Несколько часов спустя, когда Кейс прыгнул в проем, он тоже заметил людей, лежащих на траве, но только и всего. Стоило пьянице приземлиться на пятую точку и перекатиться по траве, а затем не без труда подняться на ноги и отряхнуть черные штаны, пожертвованные Эриком, как ему показалось очень странным, что столько человек решили вдруг прилечь подремать на свежем воздухе. Истина не заставила себя долго ждать.

Он поправил шляпу и оглядел трупы, растянувшиеся на поле между белоснежными каменными стенами. В некоторых местах они были собраны в группы по пять или шесть. Иные лежали отдельно, словно кто то гнался за ними, прежде чем прикончить.

– Эрик? – осторожно позвал он, но ответом было лишь молчание. Никто не пошевелился, только ветер ласково ерошил траву.

Был ли резон скорбеть? В конце концов, жизни отдельных людей мало значат в великом замысле Всевышнего. По крайней мере, молодого человека, вероятно, больше не тревожат никакие печали. Ему не будет больно или одиноко, это уж точно. Вскоре Кейс присоединится к нему на том свете, и они окажутся по другую сторону новой двери, возможно, в куда более лучшем мире.

Однако, оглядев трупы, тела Эрика он не нашел, если только его не сожрали, не оставив даже косточек. Возможно, скорбеть и впрямь было бессмысленно, однако на глазах пьяницы выступили слезы. Он вновь и вновь звал своего друга, а затем, отчаявшись, безрассудно припал к горлышку бутылки.

Скрежещущий, утробный звук раздался сзади справа. Кейс обернулся.

Боевой маг сидел неподалеку на корточках, положив длинный жезл на колени. Его рога были практически черными, из них валом валил густой дым. Лицо странного существа было покрыто толстым слоем то ли копоти, то ли сажи. Дым шел и из густой спутанной бороды. Только глаза, желтые и блестящие, были по прежнему яркими. Существо проскрежетало что то, невнятно бормоча и указывая длинным кривым пальцем на Кейса.

Пьяница понял, что смотрит в глаза своей смерти. Может, это и была сама Смерть, во плоти – точнее, в коже и костях. Неужели все перед тем, как отправиться на тот свет, видят это жуткое обгоревшее лицо? Неужели тот тип, которого Кейс подстрелил столько лет назад, тоже предстал перед этим созданием? Почему то до того, как это существо попалось ему на глаза, пьяница боялся куда больше. В конце концов, что оно может сделать с ним? Лишь даровать долгий, глубокий сон, в котором уже ничто не будет иметь значения…

Правда, странно, что оно, похоже, пыталось заговорить с ним.

– Ничего не понимаю, приятель, – честно признался Кейс.

Существо прислушалось, склонив голову по птичьему, а затем снова залопотало что то. Какой жуткий голос, неестественный, словно с ним говорит робот! Кейс разобрал лишь пару слов, остальное больше походило на звериный рык. Он взглянул в ту сторону, куда указывал человек монстр. Еще одно точно такое же тело монстра лежит, не шевелится, как и все человеческие. Только оно было обожжено до корки, оба изогнутых рога превратились в уголь. Нижняя половина, где должны быть ноги, стала грудой золы, которую медленно развеивал ветерок. Мягко струился дымок.

Кейс повернулся к еще живому существу:

– Ты выиграл схватку, об этом ты пытаешься мне сказать? Дрался с кем то мерзким, вроде тебя самого? А ты довольно неприятный типчик… Но зачем тебе понадобилось убивать моего друга? – С этими словами Кейс с изумлением почувствовал, что воздух наполнился гневом, внезапным и яростным. – А?! – завопил он. – Зачем ты убил моего друга? Уродливый ублюдок!

Странное существо что то залепетало, потом всхрапнуло. У Кейса возникло такое впечатление, словно его «собеседнику» трудно дышать.

– Так и будешь стоять и скулить, как собака?! Отвечай! Говори, что ты сделал с ним! – Кейс швырнул в него бутылку скотча.

Она перевернулась в воздухе и упала совсем рядом с боевым магом на мягкую траву.

«Ну как, жалеешь о чем нибудь? – спросил Кейс самого себя и честно ответил: – Да, об одном…»

Боевой маг никак не отреагировал на эту вспышку, словно ему было слишком плохо, а потому – все равно.

– Ты. У меня есть вопрос, – глубоким скрежещущим голосом произнес он. – Расскажи мне о большом чудовище в твоем мире. Мне нужно имя.

Кейс понял, что говорит монстр, и это повергло его в глубочайший шок, словно животное вдруг встало на задние лапы и заговорило человеческим голосом. Он сглотнул и переспросил:

– Чудовище?

– Имя большого, мощного зверя, – пояснило существо. – Животного. У меня есть вопрос. Я должен получить ответ. И я хочу быть понятым.

Кейс немного оправился от потрясения:

– Значит, Смерть любит поболтать, а? Ну, тогда пусть будет слон. Слон – это огромное животное. Ты не против, если я пойду и подниму бутылку? Мне не помешает глотнуть еще немного виски, прежде чем ты доберешься до меня.

Желтые мерцающие глаза ярко блеснули.

– Вот мой вопрос. Слон бежит через каменную стену и разрушает дом. Слон вбивает в землю замок, древний, как само Время. Слон убивает могучего слона, такого же большого, как он сам. Он высок, как само небо, и ноги его велики, как горы. Но чего он сделать не может?

– Не знаю, – произнес Кейс; его глаза наполнились слезами. Как же он ненавидел этот голос, заставлявший его почувствовать себя маленьким и слабым… – Не знаю. Я просто хочу выпить.

– Насекомые ползают у него за ушами. Кожа яростно чешется. Они сводят его с ума. Но он не может убить насекомых, поселившихся у него за ушами. Вот чего он не может сделать. – Боевой маг расхохотался. Его смех походил на шелест листьев.

Кейс кивнул:

– Спасибо. Огроменное тебе спасибо. А теперь можно мне взять бутылку?

Тварь взглянула на него, изможденная, больная, умирающая – если, конечно, Кейс верно оценил ее состояние. Бутылка скотча лежала на траве неподалеку от неизвестного существа. Он медленно направился к ней, открыв ладони, чтобы показать: он не желает зла. Кейсу было нужно лишь одно: выпить, он хотел этого больше, чем когда либо в жизни.

– Значит, ему нужны другие насекомые. Которые сделают работу за него, – произнес боевой маг, следя за каждым движением пришельца. – Но что будет, когда убийства завершатся? Что им делать – убить самих себя? Или же они начинают гнездиться?

– Ты спятил. Но если ты позволишь мне добраться до той бутылки, я буду весьма признателен.

Тварь угрожающе прошипела что то, когда Кейс сделал еще один шаг.

– Ну, давай, убей меня! – заорал пьяница, вновь преисполнившись гнева. – Как ты убил всех этих бедняг! Но я доберусь до этой бутылки! – С этими словами он рванулся прямо к твари, наклонился, схватил бутылку за горлышко.

Теперь он был совсем рядом со странным существом и почувствовал вонь опаленных волос и то, как его собственная плоть медленно печется во внутреннем жаре. Чудовище оскалилось – совсем как собака, а в глотке заклокотало рычание.

Кейс поспешно попятился, дрожащими руками откручивая крышку на бутылке, сделал щедрый глоток и позволил себе закрыть глаза, чтобы на пороге смерти насладиться вкусом виски.

– Так вот, ты, судя по всему, занят, – произнес он, ощутив прилив сил, – а мне еще нужно отыскать моего друга. Поэтому я брошу бесполезные разговоры – надеюсь, он не лежит где нибудь тут среди этих несчастных. Оставляю тебя предаваться размышлениям. Пока! – Кейс коснулся ободка шляпы и направился прочь.

Боевой маг, казалось, был в недоумении, однако теперь он поднялся на ноги, сгорбившись, словно смертельно больной человек, тихо бормоча какие то слова. Руки напряглись, кожа опалилась еще больше и начала трескаться, когда жезл резкими движениями вспорол воздух. Кейс почувствовал, как нарастает жар.

– Так ты что, вроде волшебника? – крикнул пьяница. Он развел руки, предлагая магу удобную мишень. – Валяй, покажи, на что способен!

Тварь указала на него длинным пальцем, заканчивающимся острым изогнутым когтем, покачнулась… и сгорбилась еще сильнее, подавившись собственным криком. Какой жалкий звук по сравнению с глубоким, скрежещущим смертельно опасным голосом! От нее исходили волны жаркого воздуха, и пространство, разделявшее их, начало мерцать. Посох вывалился из лапы мага и откатился в сторону, кожа вспыхнула как спичка. Существо упало на колени, затем завалилось набок и затихло, полыхая не хуже большого костра.

– Тоже мне волшебник, – рассмеялся Кейс. – Я мог бы проделать то же самое с помощью коробка спичек! Каков твой следующий трюк? Бис, бис! – Он душевно отхлебнул из бутылки и крякнул. – Все еще жив?! – удивился пьяница. – Что ж, посмотрим, что еще у вас тут есть, ребята, кроме трупов и волшебников, тупых как пробка! Эрик, ты здесь? Эрик?
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40

Похожие:

Уилл Эллиот «Пилигримы» iconУилл Эллиот Пилигримы Серия: Маятник 1 Scan: utc; ocr, ReadCheck:...
Ву, которого сводит с ума мысль о том, что он может встать вровень с богами. Вместе с Архимагом он почти одержал победу над Свободными...
Уилл Эллиот «Пилигримы» iconУилл Эллиот Цирк семьи Пайло Уилл Эллиот Цирк семьи Пайло Моим родителям...
Я пришел к выводу, что фильм ужасов – подвид комедии. Оба жанра адресуют читателя к абсурдной жизни. Оба жанра ставят главных героев...
Уилл Эллиот «Пилигримы» iconGenre thriller Author Info Уилл А. Эллиот Цирк семьи Пайло Джейми,...

Уилл Эллиот «Пилигримы» iconДжей Эллиот, Вильям Саймон Стив Джобс. Уроки лидерства
Моей жене Лилиане и сыновьям Джею-Александру и Федерико за их любовь и поддержку, а также Эйрин, Виктории и Шарлотте, Шелдону, Винсенту...
Уилл Эллиот «Пилигримы» iconДаниэла Стил Обещание Даниэла Стил Обещание Глава 1
Солнце припекало уже совсем по-летнему, и на стоянке университетского городка, куда Майкл и Нэнси зашли, чтобы забрать свои велосипеды,...
Уилл Эллиот «Пилигримы» iconСколько на самом деле зарабатывают американские актеры
Джулия Робертс и Уилл Смит убедили весь мир в том, что получать $20 миллионов за один фильм — самое обычное дело в США. О том,сколько...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
userdocs.ru
Главная страница