Литература. Американцы


Скачать 37.44 Kb.
НазваниеЛитература. Американцы
Дата публикации07.04.2013
Размер37.44 Kb.
ТипЛитература
userdocs.ru > Литература > Литература
Список литературы для 12 класса, несколько комментированный. По заказам трудящихся – зарубежная литература.

Американцы:

1. Если говорить об очевидной классике, то про «потерянное поколение» - Хемингуэя, Скотта Фицжеральда и Стейнбека вы и без меня знаете, и, естественно, если никогда не читали, имеет смысл попробовать, но, возможно, все покажется сильно устаревшим. Я Хемингуэя читать совсем сейчас не могу, но «Гроздья гнева» и «О мышах и людях» Стейнбека и «Великий Гэтсби» Фицжеральда – очень даже.

2. Уильям Фолкнер: можно начинать со «Света в августе», можно с «Диких пальм», с трилогии лучше не начинать, но на любителя, конечно. Попробовать обязательно, если понравится, то действие наркотическое. Если не понравится, не мучайтесь.

3. Трумэн Капоте. Читать все, гений. Начинать, видимо, с «Завтрака у Тиффани» или «Голосов травы». Но вообще – все.

4. Сэлинджера все наверняка читали, если не читали, то, видимо, уже опоздали, но попробуйте.

5. Фланнери О'Коннор – новеллы. По-моему, тоже гениальные.

6. Джон Ирвинг. Я бы начинала с «Отеля Нью-Гемпшир», если понравится, можете читать дальше.

7. Фэнни Флэг «Жареные зеленые помидоры». Если понравится, то можете читать другие романы.

8. Кен Кизи «Пролетая над гнездом кукушки». Плюс кино, которое совсем про другое, но очень мощное.

9. Джонатан Фоер «Полная иллюминация»

Англичане:

10. Честертон – практически любой текст. Если не понравится, не мучайтесь. Если понравится – добро пожаловать в клуб.

11. Питер Акройд – попробовать начать можно с любого романа, а дальше – как получится.

12. Грэм Грин. Я очень в свое время была впечатлена его романами «Сила и слава» и «Монсеньор Кихот», а шпионские романы читать не смогла.

13. Уильям Голдинг. «Повелитель мух» и «Шпиль» считается абсолютной классикой.

14. Томас Стоппард. «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» - абсолютно гениальный текст. И «Аркадию» я тоже люблю. А также «Берег утопии».

15. Иэн Макьюэн. Я бы начала с «Амстердама», а там как повезет. Не шедевры, но читается хорошо. Голышев получил за перевод «Амстердама» русского Букера – первый раз дали за перевод, и да, там есть несомненные удачи – вроде «лифта, страдающего падучей» и т.д.

16. Иэн Бэнкс. Я бы начала с «Осиной фабрики». Вообще он сильно на любителя, к примеру, если есть поклонники жанра такого интеллектуального кибер-панка и фильма «Матрица», то у Бэнкса нужно читать Feersum Endjinn, что на русский перевели как “Безатказнае арудие».

Французы:

17. Абсолютная классика 20 века – Альбер Камю и Марсель Пруст. «Посторонний» Камю – один из самых сюжетообразующих текстов двадцатого века. Читайте, если сможете.

18. Луи-Фердинанд Селин. «Путешествие на край ночи» и др. Но будьте осторожны – русские переводы по большей части чудовищны. И приготовьтесь к аццкой неполиткорректности. Но писатель очень интересный.

19. Сартр «Тошнота». Хотя многие считают его плохим писателем и, возможно, они правы. На меня как раз примерно в вашем возрасте именно этот роман произвел большое впечатление.

20. Натали Саррот. Читать ее практически невозможно, но кому понравится – получат ни с чем не сопоставимые эмоции.

21. Артур Роб-Грийе «В лабиринте» и т.д. Трудно, не понравится – бросайте.

22. Мюриэль Барберри «Элегантность ежика». А вот это наоборот – очень легко читается, очень милый, очень модный.

23. Амели Нотомб (бельгийка, франкофон, так что пишу сюда): «Страх и трепет». «Метафизика труб».

24. Для любителей черного юмора – Борис Виан «Пена дней».

Немцы и немецкоязычные швейцарцы.

25. Классика XX века: Франц Кафка. Густав Майринк. К Томасу Манну и Генриху Манну я отношусь спокойно, но они, конечно, тоже классика.

26. Герман Гессе. Особую склонность я питаю к роману «Степной волк» и, возможно, готова буду прочитать по нему лекцию, если наберется некоторое количество прочитавших. «Игру в бисер» давно не перечитывала и даже несколько побаиваюсь. На первом курсе абсолютно вынесла мне мозг маленькая новелла «Клейн и Вагнер».

27. Еще два немецкоязычных швейцарца: Макс Фриш и Фридрих Дюренматт. Когда-то мне нравились, Дюренматт даже очень, сейчас уже не знаю, давно не перечитывала.

28. Генрих Белль «Глазами клоуна»

Испанцы и испаноязычные латиноамериканцы

29. Понятное дело, что Маркеса и Борхеса все уже читали, пишу больше для порядку.

30. Хулио Кортасар «62.Модель для сборки», «Игра в классики». Питаю личную слабость к этому автору, ага.

31. Артур Перес-Реверте. Страшно писучий автор, но из современных испанцев – самый читабельный. К примеру, есть роман «Тень орла» про приключения испанцев под Бородиным, фантастические, дико смешной (отмечу неплохой перевод, к примеру, немецкого генерала зовут там Клапанбрюк)))

Итальянцы:

32. Умберто Эко. Начинают все с «Имени розы». Я очень люблю «Маятник Фуко», но скорее из онтологических соображений, вообще-то он обычно никому не нравится. Готова соображениями поделиться с теми, кто прочитает.

33. Дино Буццати. Скорее новеллы, чем «Пустыня Тартар», но и у нее есть поклонники.

34. Итало Кальвино. Начинайте с «Барона на дереве». А вообще с чего хотите, он весь развеселый такой.

Японцы.

35. Юкио Мисима – наверное, самый знаменитый японский писатель 20 века. У меня с ним не сложилось, но знаю фанатов.

36. Кэндзабуро Оэ и Кобо Абэ – такой синтез европейской и японской литератур. В нашем поколении их читали все, как пойдет у вас – не знаю.

Прочие.

37. Милорад Павич «Хазарский словарь»

38. Дж. Кутзее «В ожидании варваров», «Мистер Фо», «Жизнь и время Михаэля К.»

39. Ицик Мангер «Книга Рая»

40. Роальд Даль. В англичан не вписала, он уж больно гордится тем, что валлиец. На любителя, конечно, но уж кому нравится, тому нравится.

Похожие:

Литература. Американцы iconЛекция: литература и театр
История литературы (античная литература, литература средних веков и эпохи Возрождения, литература Нового времени, литература ХХ –...
Литература. Американцы iconАмериканцы отмечают сегодня 90 летие со дня смерти одного из изобретателей...
Американцы отмечают сегодня 90-летие со дня смерти одного из изобретателей телефона Александра Белла (2 похожих сообщения)
Литература. Американцы iconЛитература на старых языках
Индийская литература считается одной из древнейших. В индии 22 официальных языка, и огромное количество литературы написано на этих...
Литература. Американцы iconЭкзаменационные вопросы История античной литературы, литература Средневековья,...
История античной литературы, литература Средневековья, литература эпохи Возрождения, литература xvii–xviii веков
Литература. Американцы iconЭкзаменационные вопросы История античной литературы, литература Средневековья,...
История античной литературы, литература Средневековья, литература эпохи Возрождения, литература xvii–xviii веков
Литература. Американцы iconПро Путина (президента и человека)
Правые и левые, либералы и консерваторы, патриоты и демократы, американцы, казахи, белорусы, японцы и британцы
Литература. Американцы iconСтратегическая игра «Освоение Сибири 0» (23. 09. 2011). Если американцы...
Если американцы говорят и пишут, что Россия к середине XXI века разделится на несколько частей и потеряет территории за Уралом, то...
Литература. Американцы iconЛитература Основная литература
Гесиод. Работы и дни. Теогония. В кн. Эллинские поэты в пер. В. В. Вересаева М. 1963 или по 1 части антологии
Литература. Американцы iconЛитература по курсу «Психологические основы профориентации и профессионального...
Бодров В. А. Психология профессиональной пригодности: Учебное пособие М.: Пер сэ., 2006
Литература. Американцы iconОтвет: Билеты на деньги
Вопреки общеизвестному названию, американцы называют это место "пустыней", а точнее, "большой интеллектуальной пустыней". Назовите...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
userdocs.ru
Главная страница