Практическое пособие издательство «наука» Ленинградское отделение Ленинград 1970Практическое пособие издательство «наука» Ленинградское отделение Ленинград 1970
Сборник упражнений по переводу гуманитарных текстов с английского языка на русский

Страдательный залог
They asked
Формы страдательного залога
2. Перевод сочетаний
5 Подробнее о переводе модальных глаголов с инфинитивом см.
3. Особенности перевода подлежащего
4. Особенности перевода страдательного залога от глаголов, принимающих предложное дополнение
5. Особенности перевода страдательного залога от переходных глаголов
Литература
1.59 Mb. 21 стр.
читать
РезюмеРезюме preview Резюме
Специальность: лингвист, преподаватель иностранных языков и риторики, переводчик

Средняя школа № 196, г.Минска
Гимназия № 2, г.Минска
Минский Государственный Лингвистический Университет
Музыкальная школа № 1, г. Минска
Литература
84.99 Kb. 1 стр.
читать
Очерки по стилистике английского языкаОчерки по стилистике английского языка
В этой книге сделана попытка описать систему стилистических средств, вскрыть их природу и показать их функции в разных стилях речи. Здесь также дана краткая характеристика различных речевых стилей современного английского литературного языка и некоторые сведения об их историческом становлении

В этой связи правильной представляется следующая
Лексические и синтаксические особенности устного (разговорного) типа речи
The Clerk
Siren in the Night.)
Очерки по стилистике английского языка preview 1 Очерки по стилистике английского языка preview 2 Очерки по стилистике английского языка preview 3
Литература
5.3 Mb. 42 стр.
читать
Учебник «Чтение, письменная и устная практика»Учебник «Чтение, письменная и устная практика»
Меркулова Е. М., Филимонова О. Е., Костыгина С. И., Ивано­ва Ю. А., Папанова Л. В

Все права защищены.
Supplementary reading 142
Lesson 1 FAMILY LIFE
TEXTA Marriage of Convenience
Учебник «Чтение, письменная и устная практика» preview 1 Учебник «Чтение, письменная и устная практика» preview 2 Учебник «Чтение, письменная и устная практика» preview 3 Учебник «Чтение, письменная и устная практика» preview 4 Учебник «Чтение, письменная и устная практика» preview 5
Литература > Учебник
2.23 Mb. 28 стр.
читать
Редактирование переводной литературыРедактирование переводной литературы
«неполноценности» культуры восточных славян. Все европейские средневековые государства «учились» у стран-наследниц многовековой античной культуры культуры Древней Греции и Рима. В древней Руси восприятие чужой культуры было активным, творческим, стимулировало возникновение оригинальной литературы

Одновременно осуществляются переводы непосредственно с греческого.
Рассматривая самый ранний этап формирования жанров переводной литературы в Древней Руси, следует обратиться к периоду XI-XIII ве
С появлением типографий литература - в том числе и переводная - начинает выходить в печатном виде.
Перу М.Ю. Лермонтова принадлежат стихотворные переводы-переложения поэтических произведений Ф. Шиллера, И. Гете, Дж. Байрона, А.
Литература
0.88 Mb. 23 стр.
читать
Берков В. П. Б48 Современные германские языки: Учеб./В. П. Бер- ков. 2-е изд., испр и допБерков В. П. Б48 Современные германские языки: Учеб./В. П. Бер- ков. 2-е изд., испр и доп preview Берков В. П. Б48 Современные германские языки: Учеб./В. П. Бер- ков. 2-е изд., испр и доп
Пропущены: английский, фризский, немецкий, африкаанс, идиш, фарерский и исландский

1.1.4.2. Историческая справка.
Состав согласных фонем
Личные местоимения
Возвратное местоимение
Литература > Учебник
1.04 Mb. 10 стр.
читать
«Приношение Петру Чайковскому»«Приношение Петру Чайковскому»
Фестиваль-конкурс будет проводиться в г. Зеленограде, расположенном всего в 30 километрах от мемориального дома-музея П. И. Чайковского в Клину, и его организаторы будут рады принять коллективы, которым дорого хоровое творчество композитора. 

Условия участия.
Регламент проведения конкурса.
Литература
81.61 Kb. 1 стр.
читать
Книга приоткроет перед тобой немало лингвистических тайнКнига приоткроет перед тобой немало лингвистических тайн
Я обращаюсь к тебе, юный читатель, собравшемуся в путь дорогу по страницам книги

Книга приоткроет перед тобой немало лингвистических тайн preview 1 Книга приоткроет перед тобой немало лингвистических тайн preview 2
Литература > Книга
2.87 Mb. 18 стр.
читать
Спонсорская программа my little japan 2013 By Mariko Rakkyo Проект создан в июле 2012 года творческим деятелем MarikoСпонсорская программа my little japan 2013 By Mariko Rakkyo Проект создан в июле 2012 года творческим деятелем Mariko
Вся эта программа получила свое развитие за счет стараний всего одного человека Марико. Девушка защитила свой проект, получила права на его реализацию, предоставила полное описание гранта, что позволило приступить к его реализации уже в таком скором времени. 
Литература > Программа
35.51 Kb. 1 стр.
читать
Международный конкурс эссе на русском и английском языкахМеждународный конкурс эссе на русском и английском языках
Фкоу впо «Пермский институт фсин россии» (Россия, Пермский край) и Центр гражданского образования и прав человека объявляют о проведении Международного конкурса эссе курсантов и студентов учебных заведений
Литература > Конкурс
58.35 Kb. 1 стр.
читать
Самостоятельная работа №1 Задание: Приготовить сообщение на тему: «Русский язык в современном мире»Самостоятельная работа №1 Задание: Приготовить сообщение на тему: «Русский язык в современном мире» preview Самостоятельная работа №1 Задание: Приготовить сообщение на тему: «Русский язык в современном мире»
Задание: Написать рецензию на статью Владислава Николаенко «Что такое хорошая речь»
Литература > Самостоятельная работа
1.1 Mb. 9 стр.
читать
Григорий Петрович Климов Ключи познанияГригорий Петрович Климов Ключи познания
Григорий Петрович Вы работаете с людьми особого типа, людьми с комплексом власти уже 50 лет. Что это за люди? Что такое "Комплекс власти"? Что такое "Комплекс вождя"? В чем заключается суть этой проблемы?
Литература > Интервью
0.89 Mb. 8 стр.
читать
Литература ОбЛитература Об
Золото Древней Руси. Русская матрица основа золотых пропорций. М.: Белые альвы, 1998. 144 с., ил

Литература Об preview 1 Литература Об preview 2
Литература > Литература
1.72 Mb. 16 стр.
читать
Книга рассчитана на архитекторов, дизайнеров, художников, строителей, историков, читателей, интересующихся применением метода золотых пропорций в различных областях знаний, а также специалистов и любителей древнерусской культурыКнига рассчитана на архитекторов, дизайнеров, художников, строителей, историков, читателей, интересующихся применением метода золотых пропорций в различных областях знаний, а также специалистов и любителей древнерусской культуры
Золото Древней Руси. Русская матрица основа золотых пропорций. М.: Белые альвы, 1998. 144 с., ил
Литература > Книга
1.67 Mb. 15 стр.
читать
За пределами мозгаЗа пределами мозга
Москве, а также принять участие в программе экспериментального изучения неврозов у обезьян в Сухуми. В ленинграде я выступил с докладом о терапевтическом потенциале необычных состояний сознания перед несколькими сотнями советских психологов и психиатров и был очень тронут тёплым приёмом
Литература
5.88 Mb. 39 стр.
читать

1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   227
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
userdocs.ru
Главная страница