Как обеспечить успех


НазваниеКак обеспечить успех
страница1/6
Дата публикации07.03.2013
Размер1.1 Mb.
ТипЗадача
userdocs.ru > Медицина > Задача
  1   2   3   4   5   6
Грудное вскармливание

КАК ОБЕСПЕЧИТЬ УСПЕХ



Практическое руководство для медицинских работников

Tine Vinther

и

Д-р Elisabet Helsing

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО

КОПЕНГАГЕН

1997 г.

EUR\ICP\LVNG 01 02 12

E57592

ЗАДАЧА 7

ЗДОРОВЬЕ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ

К 2000 г. здоровье всех детей и молодежи должно быть улучшено путем предоставления им возможности расти и развиваться, используя весь свой физический, психический и социальный потенциал.
ЗАДАЧА 16

^ ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ

К 2000 г. во всех государствах-членах должны прилагаться постоянные усилия, направленные на активное укрепление и поддержку здорового образа жизни, характеризующегося сбалансированным питанием, занятиями физической культурой, здоровой сексуальностью, способностью справляться со стрессовыми ситуациями, а также другими аспектами поведения, способствующего укреплению здоровья.

РЕЗЮМЕ

Матери, желающие кормить своих младенцев грудью, часто полагаются на советы медицинских работников о грудном вскармливании. Поэтому знания медицинских работников и их отношение к этому вопросу могут повлиять на успех или неудачу грудного вскармливания. Однако полученной медиками в учебных заведениях подготовки по оказанию помощи матерям в ведении процесса лактации часто оказывается недостаточно. Данный документ предназначен для медицинских работников в качестве руководства в их практической работе по оказанию поддержки матерям в успешном кормлении грудью.

Подготовлено для

^ Программы по разработке политики в области питания, кормления грудных детей и продовольственной безопасности

Отдела образа жизни и здоровья населения Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения,

Копенгаген

Данный отчет издан на английском, немецком, русском и французском языках, и Европейское региональное бюро ВОЗ оставляет за собой все права, связанные с настоящим документом. Тем не менее его можно свободно рецензировать, реферировать, воспроизводить или переводить на любой другой язык. Не разрешается лишь продажа документа либо иное его использование в коммерческих целях. Всю ответственность за любые взгляды, выраженные в подписанных авторами статьях, несут сами авторы. Региональное бюро будет признательно, если ему будут предоставлены три экземпляра любого перевода данного отчета.

Предисловие авторов

Хорошее начало жизни... Мать, преисполненная желания обеспечить своему ребенку самое лучшее начало жизни, какое только возможно, может твердо настроиться на грудное вскармливание. Однако в конечном итоге именно медицинские работники призваны помочь ей начать, именно они могут или привести ее к успеху или разрушить этот настрой. В Европе наблюдение за будущими матерями обычно начинают с самого начала беременности, и младенцы, как правило, появляются на свет в медицинском учреждении.

В Европе мы имеем множество примеров, наглядно показывающих, как медицинские работники могут влиять на успех или неудачу грудного вскармливания. Их практические действия, а также отношение и навыки ведения лактации - это основа их влияния. Существуют многочисленные примеры того, как больницы изменяли порядки в родильных отделениях повышали в результате процент и длительность грудного вскармливания. Матери, находящиеся в послеродовой палате, являются для медицинского работника благодарной аудиторией в эти первые решающие дни, когда они познают своего только что родившегося ребенка. Именно в этот период они восприимчивы к той поддержке, которую могут оказать именно медицинские работники.

В Европе матери обычно поддерживают контакты с системой здравоохранения в течение первых лет жизни их детей. Каждый такой контакт дает медицинскому работнику возможность продолжить содействие успешному грудному вскармливанию.

Обучение медицинских работников в учебных заведениях тому, как помогать матерям успешно справиться с процессом лактации, очень часто бывает недостаточно. Многие медицинские работники вынуждены полагаться на то” что они узнали о кормлении грудью случайно, либо путем учебы, наблюдений, либо из своего собственного опыта. Иногда последнее оказывает самое сильное влияние на их отношение и способность оказывать содействие другим. При отсутствии прочного теоретического и практического образования по данному предмету личный негативный опыт может определенно помешать медицинскому работнику оказывать помощь матерям. Данная брошюра предназначена для того, чтобы медицинские работники могли руководствоваться ею при оказании поддержки матерям.

Мы надеемся, что медицинские работники будут обращаться за полным обоснованием приводимых здесь советов к мировой медицинской литературе. Мы также надеемся, что такой текст, состоящий из "голых фактов", будет легче перевести и адаптировать к местному языку. Рисунки призваны иллюстрировать важнейшие идеи, и они могут быть переделаны так, чтобы соответствовать национальной одежде и внешнему виду, не меняя при этом смысла, например в вопросе правильного прикладывания рта ребенка к груди матери.

Это - второе, переработанное издание брошюры, основанное на комментариях и откликах, полученных после первого издания, опубликованного в 1993 г. Мы хотели бы выразить благодарность Габриэле Палмер (Центр международной охраны здоровья детей Института здоровья ребенка, Лондон.) за квалифицированную помощь в редактировании настоящего издания. Мы по-прежнему призываем пользователей и читателей присылать свои отзывы по адресу, который приводится ниже.

Мы надеемся, что нам удастся наладить процесс взаимодействия, который в конечном счете позволит матерям, желающим кормить грудью, получать сполна всю необходимую им поддержку. Мы по своему опыту знаем, какое это благодарное занятие - помогать матерям таким образом. Счастье матери и довольный ребенок - это лучшая награда для медработника, который своей работой способствует успеху.

Tine Vintner, д-р Elisabet Helsing

Координатор инициативы до мая 1996 г. – Региональный

"Больница, доброжелательная советник по вопросам питания

к ребенку" (ИБДК), Дания

Введение

Большинство женщин, в конечном счете, способно кормить грудью. Тем не менее, кормление грудью не происходит как инстинктивный акт. Кормление грудью - это искусство, которому надо учиться. Некоторые женщины легко начинают кормить грудью с первого дня и никогда не имеют проблем, но многие сталкиваются на этом пути с трудностями. В таком случае большинству женщин нужны ободрение и квалифицированная поддержка для успешного продолжения грудного вскармливания.

В современном обществе женщины не часто видят, как другие женщины кормят грудью, и у них нет опытных родственниц или подруг, у которых они могли бы поучиться. Таким образом, важная роль в создании условий, при которых кормление грудью могло бы широко распространиться, принадлежит медицинским работникам.

Данное пособие содержит основную информацию, необходимую медицинскому работнику для оказания поддержки матери, которая хочет кормить грудью, всякий раз, когда возникает необходимость в его помощи.

Это руководство - не учебник по лактации. Цель его заключается в том, чтобы дать точные и практические советы о том, как помочь женщинам при кормлении грудью, как предотвратить трудности и что делать если они возникают. Эти советы основаны на опыте медицинских работников и матерей, накопленном в современном индустриальном обществе, и направлены на то, чтобы ответить на обычно возникающие вопросы.

Поскольку мы ведем постоянные исследования и узнаем больше о кормлении грудью, руководство будет часто дополняться новой информацией и знаниями. Кроме того, многие медицинские работники имеют опыт в этой области, либо собственный, либо приобретенный из общения с матерями. Независимо от того, связан ли этот опыт с успехом или трудностями грудного вскармливания, информация, содержащаяся в этой брошюре, позволит лучше и полнее понять, почему дело пошло хорошо или плохо. Программа по разработке политики в области питания, кормления грудных детей и продовольственной безопасности Европейского регионального бюро приветствует идеи по расширению и улучшению текста.

Адрес:

World Health Organization

Regional Office for Europe

8 Scherfigsvej

DK-2100 Copenhagen O

Denmark

Что Вы можете сделать

• Использовать данное руководство в том виде, как оно издано.

• Адаптировать его, принимая во внимание местные условия, такие как влияние социальных и коммерческих факторов, которые подрывают положительную практику, рекомендуемую в этом руководстве.

• Найти дополнительные материалы по физиологии кормления грудью либо в журналах по медицине, акушерству и других, либо в литературе о группах материнской поддержки. Избегайте литературы, публикуемой производителями детского питания, поскольку в ней обычно имеются серьезные недостатки.

^ Зачем кормить грудью?

Мать должна сама решить будет ли она кормить ребенка грудью или заменителями грудного молока. Она не сможет сделать этот выбор, если ее не проинформируют обо всем или если ей не будет предложена возможность кормления грудью.

Матери часто получают большое количество неправильной информации из различных источников. Вы, медицинский работник, можете стать основным источником достоверной и полезной информации. Именно к вам большинство матерей обращаются и за информацией, и за тем, чтобы убедиться в правильности своих действий и в том, что их ребенок здоров.

Некоторые люди возражают, что обсуждение проблемы кормления грудью вызовет чувство вины у матерей, которые кормят своих детей из бутылочки. Такая политика неприемлема для системы здравоохранения. В результате ее может только увеличиться число матерей, кормящих детей из бутылочки. Позитивный же подход может увеличить процент и длительность грудного вскармливания.

У женщин должна быть реальная возможность сделать выбор в пользу кормления грудью после того, как они взвесят все факты о грудном молоке и его заменителях и о кормлении грудью или из бутылочки.
Что вы можете сделать
• Уделяйте необходимое время при посещениях до родов для подробного объяснения матери преимуществ кормления грудью и недостатков искусственного вскармливания (см. приложения 1-5).

• Подчеркивайте, что в экстремальных ситуациях, таких как стихийные бедствия и войны, кормить грудью еще важнее. Грудное молоко всегда доступно. Его заменители могут быть дороги и не всегда доступны. Искусственное вскармливание может быть опасным для ребенка из-за нехватки питьевой воды и источников электроэнергии.

• Добивайтесь того, чтобы мать знала, что в подобных ситуациях она сможет кормить грудью.

• Имейте в наличии материалы о восстановлении лактации и кормлении грудью в чрезвычайных ситуациях (см. список "Брошюры для матерей" с. ___)

• Помогайте матери понять, что:

1. Физически кормление грудью не тяжелее, чем кормление из бутылочки. Наоборот, кормление грудью дает матери возможность посидеть или полежать в течение дня. Кормление грудью может выступать как антистрессовая процедура: и мать, и ребенок испытывают комфорт при кормлении грудью.

2. Кормление грудью более удобно, чем кормлении из бутылочки. Грудное молоко всегда при матери, оно всегда доступно, а ребенок, пьющий грудное молоко, менее подвержен инфекциям, чем тот, который получает его заменители.

• Поговорите с матерью о ее предыдущем опыте кормления грудью и, если у нее были трудности с этим, помогите ей выяснить причины.

• Постарайтесь иметь у себя в кабинете плакаты или материалы о грудном вскармливании, которые передают мысль, что кормление грудью является привлекательным и социально приемлемым процессом.

• Подскажите, каким образом можно изменить условия, которые могут ограничивать свободу некоторых матерей во время кормления грудью, и помогите матери преодолеть возможные препятствия культурно-социального характера.

• Разъясните, что кормление грудью является наиболее "современным" методом кормления ребенка.

• Убедитесь, что мать точно знает, что она делает, выбирая способ кормления ребенка.

• Уважайте выбор матери и окажите ей поддержку в сделанном выборе. Женщина делает свой выбор только после рождения ребенка. Некоторые матери, планировавшие кормить ребенка из бутылочки, изменяют свое решение после рождения ребенка. Прикладывание новорожденного к материнской груди после рождения должно быть стандартной процедурой родов, независимо от того, намерена мать продолжать кормление грудью или нет. Это может дать настолько положительные ощущения, что женщина продолжит кормить ребенка грудью. Не старайтесь "подталкивать" мать, которая все же настаивает на кормлении ребенка из бутылочки. Ей также нужна поддержка.

• Подробно объясните матери, которая выбрала искусственное вскармливание, как готовить и кормить ребенка заменителями и как мыть и стерилизовать посуду перед каждым кормлением.

• Подчеркните важность соблюдения инструкций, указанных на этикетках банок с детским питанием.

• Подчеркните опасность попытки сэкономить деньги, давая ребенку, разбавленное молоко или непитательные жидкости, такие как подслащенная вода, соки, травяные чаи или жидкие каши (приведите примеры из местной практики).

• Предложите матери, чтобы при кормлении из бутылочки она прикладывала ребенка к своему телу, чтобы иметь с ним кожный контакт.

^ Кормление грудью - это право женщины, а не ее обязанность
Подготовка к кормлению грудью
Некоторые матери принимают твердое решение кормить грудью еще до того, как они забеременеют. Некоторые решают этого не делать. Многие матери, когда вы встречаетесь с ними во время беременности, безразличны, не уверены или имеют двойственное отношение к этому вопросу. У некоторых из них есть члены семьи или друзья с твердой точкой зрения на этот счет. Тем не менее, главная забота беременной женщины - это рождение ребенка, а не то, что за этим последует.

Что вы можете сделать
• Помогите женщине понять, что:

1. У всех женщин, родивших ребенка, будет молоко, при условии полного отделения плаценты.

2. Преобладающее большинство женщин в состоянии вырабатывать достаточное количество молока для кормления своего ребенка в течение примерно шести месяцев и продолжать грудное вскармливание столь долго, сколько они захотят и после введения в рацион питания ребенка твердой пищи.

3. Размер груди и форма сосков не влияют на успех кормления грудью.

4. Дородовая подготовка груди и сосков не обязательна.

• Поощряйте женщину к тому, чтобы она делилась своими мыслями и надеждами по поводу кормления грудью и материнство для того, чтобы вы могли их обсудить.

• Особое внимание уделяйте одиноким женщинам, очень молодым, тем, кто ранее имел проблемы с грудным вскармливанием, или тем, у кого есть другие особые потребности.

• Поощряйте и поддерживайте в женщине веру в свой организм.

• Заставьте женщину почувствовать, что только она контролирует свою беременность и решает, быть ли ей матерью. Не принимайте на себя решение этих вопросов.

• Избегайте излишней опеки над нормально протекающей беременности, т.к. это может вызвать неуверенность женщины в себе и в своих способностях и отрицательно сказаться на кормлении грудью.

• Объясните ей важность первых часов после родов для создания основы для хорошего грудного вскармливания.

• Подготовьте ее к тому, что ей предстоит увидеть мокрого, может быть испачканного кровью и не обмытого новорожденного, которого ей покажут сразу же после родов.

• Как можно короче и проще объясните женщине, как происходит кормление грудью. Подчеркните важность правильного прикладывания ребенка и необходимость следовать его потребностям во время кормления.

• Убедите женщину в том, что из всех трудностей, связанных с кормлением грудью, 99% можно преодолеть.
Выработка уверенности
Уверенность женщины в ее способности кормить грудью является решающим фактором успеха. Соответствующий уход во время беременности и родов является основой для выработки этой уверенности.

Вы, как медицинский работник, можете оказать женщине громадную помощь, но только в том случае, если вы сами уверены в ваших собственных способностях. Ваше собственное чувство уверенности возрастает, когда вы видите, как ваша поддержка помогает женщинам добиться успеха.
Что вы можете сделать
• Осознайте, что кормление грудью - это личный акт и что личные ощущения влияют на то, как матери и отцы относятся к кормлению грудью.

]• Следите за тем, чтобы ваш личный опыт не оказывал излишнего и отрицательного влияния на ваше умение помогать материям. Только когда вы поймете и осмыслите ваш личный опыт, вы сможете оказывать действенную поддержку другим.

• Никогда не обвиняйте себя или мать в неудаче грудного вскармливания. Если возникли какие-то проблемы, это произошло потому, что в том момент никто не понимал, в чем причина. Зная причины, мы можем предотвратить повторение ошибок. Осознание наших собственных ошибок и ошибок других помогает всем нам работать лучше.

• Если вы сами в прошлом 'не смогли кормить грудью, хотя и хотели этого, попробуйте найти причины этих неудач. Подумайте, как бы вы смогли сегодня оказать поддержку матери, столкнувшейся с этими же проблемами. Может быть, вы сможете найти причины, ознакомившись с этой брошюрой.

• Если вы сами кормили грудью безо всяких проблем, не считайте, что другие матери преувеличивают свои проблемы.

• Если вы столкнулись с проблемой, которую вам трудно решить, попросите ваших коллег или другую женщину с опытом грудного вскармливания, помочь вам.

• Постоянно пополняйте ваши знания и совершенствуйте свои навыки по уходу, что поможет вам укрепить уверенность в себе. Вы сможете внушить уверенность матери только в том случае, когда вы сами вырабатываете свою уверенность.
  1   2   3   4   5   6

Похожие:

Как обеспечить успех iconОрганизациями, принадлежащими разным собственникам, возникает родство...
Кластеры ориентированы на экономический успех территории, на которой они расположены. Как и органы власти, отвечающие за развитие...
Как обеспечить успех iconВы выбрали новогодний шар №6 Успех
За что бы вы ни взялись, любое ваше начинание изначально обречено на успех. Без особых усилий, благодаря своему обаянию вы завоюете...
Как обеспечить успех iconРешение спорных ситуаций в зале (грубость персонала, мошенничество,...
Обеспечить безопасность контроль Вашего торгового бизнеса способна обеспечить гибкая система видеонаблюдения для магазинов Prestigio...
Как обеспечить успех iconВинсент М. Роацци Установка на успех. Как стать богатым честным путем
«Если вы хотите узнать, как воплотить свои мечты в реальность, прочтите эту книгу!»
Как обеспечить успех iconКонкурса для предпринимателей Бизнес-Успех 2012
«Бизнес-Успех 2012» состоится награждение победителей предварительного этапа gsearu, которые получат 100 000 руб на развитие бизнеса,...
Как обеспечить успех iconДополнительный материал к 1 лекции
Это оборонительная, пассивная профилактика. Профилактическая медицина решает кардинальные проблемы: как вырастить ребенка здоровым,...
Как обеспечить успех iconСоветы, как иметь успех у прекрасного пола
...
Как обеспечить успех iconФ. Дж. Роджерс Путь успеха: как работает корпорация ibm
Раскрываемые им секреты так же просты, как приведенная выше фраза, и все таки, как мне кажется, они точно указывают причины (странным...
Как обеспечить успех iconРубежный рейтинг по 2 модулю
Как обеспечить эффективную интеграцию нового сотрудника в организацию указать при необходимости несколько
Как обеспечить успех iconЧто такое белок и зачем он нужен?
Как избежать лишнего, пытаясь обеспечить потребление необходимого количества белка?
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
userdocs.ru
Главная страница