Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз


НазваниеРой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз
страница6/12
Дата публикации30.06.2013
Размер1.51 Mb.
ТипКнига
userdocs.ru > Музыка > Книга
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

1970

31 января. Роллинг Стоунз подают в суд на Международный Автодром в Сирэ

Пойнт иск на $4.500.000 за несоблюдение контракта, в связи с чем им в самый

последний момент пришлось перенести концерт 6 декабря 1969 года в Альтамонт,

за 40 миль от Сирэ Пойнт.

19 февраля. Землевладельцы и фермеры США подают в суд на Роллинг Стоунз

иск на $350.000 за ущерб, причиненный их территориям альтамонтским

концертом.

11 марта. В США состоялась премьера фильма Жан-Люка Годара "Симпатия к

Дьяволу" (под названием "Один плюс один").

8 июня. Сержант Робин Констебль присягает на Библии, что Мик Джаггер

оклеветал его в своем заявлении Скотланд Ярду.

Street Fighting Man*

Surprise, Surprise**

Decca F 13203

Дата выпуска: 20 июля 1970

Продюсеры: Джимми Миллер*, Эндрю Луг Олдхэм**

Обе песни написаны Джаггером и Ричардом.

Два года назад Декка окрестила 'Street Fighting Man' "подрывной

песней". Видно, память у людей коротка!

28 июля. В Гленроуэн, штат Мельбурн, Австралия, недалеко от того места,

где жил Келли, состоялась премьера фильма "Нед Келли".

30 июля. Контракт Роллинг Стоунз с Деккой теряет силу.

19 августа. ""Нед Келли"! Это куча говна. Я снялся в нем просто от

скуки. Я знал, что Тони Ричардсон неплохой режиссер и надеялся, что он

сделает неплохой фильм. Но дело в том, что до последнего момента никто не

может сказать, станет фильм кучей говна или нет, и если уж такое случится,

то все, что вам остается, это сказать: "Это куча говна", и постараться не

заниматься в будущем ничем подобным".

Мик Джаггер

"Не думаю, что я когда-то женюсь, заведу семью и успокоюсь. Возможно, у

меня будут дети, и, может, я даже женюсь, но я никогда не успокоюсь. Не

такой я человек".

Мик Джаггер

3 сентября. Джон Данбар подал в суд иск на развод с Марианн Фэйтфул,

ссылаясь на ее связь с Миком Джаггером.

14 cентября. В Эрнст Марк Халле, Западная Германия, двести полицейских

готовы расправиться с крайне разочарованными фанами во время проверки

билетов на концерте Роллинг Стоунз. Около 1.000 билетов оказались

фальшивыми.

16 сентября. В Дойчландхалле, Западный Берлин, еще до начала шоу 50

молодых людей арестованы за яростную драку.

^ GET YER YA-YA`S OUT!

Decca SKL 5065

Дата выпуска: 29 сентября 1970

Продюсеры: Роллинг Стоунз и Глин Джонс

Jampin` Jack Flash

Carol (Berry)

Stray Cat Blues

Love In Vain (Payne)

Midnight Rambler

Sympathy For The Devil

Live With Me

Little Queenie (Berry)

Honky Tonk Women

Street Fighting Man

Все песни, кроме отмеченных особо, написаны Джаггером и Ричардом.

После незаконного выпуска альбома Боба Дилана 'GREAT WHITE WONDER',

любимой мишенью бутлеггеров стали Стоунз, а затем и Битлз.

В своем младенчестве бутлеггерство означало незаконный выпуск

неиспользованных студийных записей сомнительного качества. Первый бутлег

Стоунз 'LIVER THAN YOU`LL EVER BE' (Лерч Рекордс) представлял собой не что

иное, как стереозапись первого концерта группы на очередных гастролях по

Северной Америке. Качество этого контрабандного LP было настолько высоким,

что не исключалось, что он был издан с неофициального согласия самих Стоунз.

По слухам, поскольку Стоунз собирались порвать связи с Деккой (и с Лондон

Рекордс), они опасались, что некоторые пункты в их старом контракте не

позволят им выпустить старый Декковский материал в новом, пусть даже

концертном исполнении.

Тем не менее, на данном этапе выход бутлега укреплял статус группы и

служил, к тому же, хорошей рекламой. Спрос на бутлег был столь высоким, что

'GET YER YA-YA`S OUT' был издан с единственной целью противостоять его

незаконной продаже.

В оригинале он задумывался как двойной альбом; на вторую пластинку

предполагалось поместить записи БиБи Кинга и Айка и Тины Тернер,

сопровождавших Стоунз на этих гастролях, однако непредвиденные помехи

помешали его выпуску.

"Декку не заинтересовал этот проект, -- говорил Мик Джаггер, закатив к

потолку свои голубые глаза. -- Кто они такие? -- спросили они. Они не знали

этих музыкантов! Так что, в конце концов я плюнул на все, потому что дело не

стоило всей этой дерготни. У меня дома есть запись этой второй части

альбома, и она в кайф!"

Запись была сделана в нью-йоркском Мэдисон Сквер Гарден 27 и 28 ноября

1969 года, и Роллинг Стоунз должны восприниматься именно как генератор ее

пульсирующей энергии.

Редко удается, чтобы концертные альбомы так точно передавали

перегруженную атмосферу шоу. Как правило, группа просто играет на сцене, как

может, а между песнями слышен шум толпы.

На сей раз Стоунз играли вместе с публикой, втягивая ее в свое

выступление и доводя до грани истерии. Неистовство Стоунз настолько круто,

что многие из этих концертных вариантов известных композиций, в особенности

пульверизаторная 'Midnight Rambler', максигазмическая 'Street Fighting Man'

и 'Sympathy For The Devil', едва ли не затмевают оригинальные студийные

записи.

В качестве бесплатного приложения, Стоунз включили в альбом один из

лучших номеров с бутлега, 'Little Queenie', в котором Уаймен и Уоттс дают

жизни, а Китс Ричард запиливает с гедонистической лихорадочностью.

Cocksucker Blues (Jagger-Richard)

Decca

Диск не был выпущен

Продюсер: Мик Джаггер

Для того, чтобы окончательно развязаться с профессиональными

обязательствами, связывавшими Стоунз с Декка Рекорд Компани Лимитед, им

необходимо было предоставить студийную запись еще одной песни. Не желая

оттягивать расставание, Стоунз согласились с этим условием контракта и в

должное время презентовали Декке пресловутый 'Cocksucker Blues'.

Впоследствии он, под названием 'Schoolboy Blues', был включен в

постановку Джеффри Робертсона "The Trials Of Oz".

Мик Джаггер под аккомпанемент акустической гитары поет одинокий

усыпляющий блюз, душераздирающе повествующий об изнанке легенды о жизни в

большом городе и о том, через что должен пройти убежавший из дома школьник,

приехавший в Лондон в поисках приключений и кончивший гомосексуальной

проституцией, чтобы заработать на жизнь.

Естественно, Декка была шокирована этой записью, но бурной реакции не

последовало. Формально Роллинг Стоунз выполнили свое вышеупомянутое

обязательство.

Недавно вышла серия бутлегов 'Cocksucker Blues'.

1 октября. Паллаццо Дела Спорт в Милане, Италия. Когда полиция

применила гранаты со слезоточивым газом, было повреждено немало черепов.

Пока 2.000-ная толпа пыталась прорваться через полицейский кордон,

пострадало 7 полисменов и несколько молодых людей. Арестованы 63 человека.

3 октября. "Если только нас не записывали из зала, записей Мика

Джаггера с Blues Incorporated не существует".

Алексис Корнер

26 октября. Мать молодого человека, убитого во время концерта в

Альтамонте, предъявляет Стоунз и остальным группам иск на $28.000.

30 октября. Марианн Фэйтфул разводится с Джоном Данбаром, но решение

суда вступит в силу лишь через 6 месяцев, если не будет отменено до того,

поскольку на судебном заседании была сделана ссылка на связь Марианн Фэйтфул

с Миком Джаггером. Мик Джаггер обязан уплатить судебные издержки в размере

$2.000.

25 ноября. Аэропорт Хитроу.

Репортер: "Как Вас зовут?"

Бианка Перес Морено Де Макиас: "У меня нет имени, я не говорю

по-английски".

Мик Джаггер: "Мы просто друзья".

6 декабря. В Нью-Йоркe -- премьера фильма "Gimme Shelter".

1971

4 января. После длительных отсрочек состоялась лондонская премьера

фильма "Performance".

6 января. У Мика Тейлора и Роуз Миллер рождается дочь Кло.

16 февраля. Ангел Ада, оправданный судом от обвинения в убийстве во

время концерта в Альтамонте, предъявляет Стоунз иск на $20.000 за

вмешательство в его личную жизнь: в фильме "Gimme Shelter" заснят эпизод

убийства.

2 марта. ВВС передает программу "История нашего времени -- Брайан Джонс

и Роллинг Стоунз".

4 марта. Роллинг Стоунз объявляют о том, что намерены стать первыми

рок-н-ролльными эмигрантами; они собираются спасаться от налогов во Франции.

4-14 марта. Британские гастроли.

26 марта. Журнал "Тэйлор энд Каттер" включил Мика Джаггера в список 100

лучше всех одевающихся мужчин.

26 марта. В процессе съемок двух ТВ-шоу в присутствии приглашенных

зрителей в клубе Маркуи в Лондоне не все проходит гладко. В один прекрасный

момент Китс Ричард замахивается гитарой на владельца клуба Гарольда

Пендлтона, но, в конечном итоге, промахивается и, таким образом, не попадает

под суд за нанесение телесных повреждений.

Март.

Репортер: "Что в действительности происходит во Франции?"

Мик Джаггер: "О том, что происходит в действительности, никто никогда

не расскажет".

Репортер: "Многие отмечают склонность Мика Джаггера к тому, чтобы быть

столь же женственным, сколь и мужественным. Вы хотели бы быть женщиной?"

Джаггер: "Если Бог захочет, чтобы я стал женщиной, я ею стану".

17 апреля. ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ:

Роллинг Стоунз

подписали контракт с Кинни

На этой неделе Ахмед Эртеган от имени Кинни Сервисез Инкорпорейтед

объявил о том, что Кинни купила все права на записи Роллинг Стоунз в составе

Мика Джаггера, Китса Ричарда, Чарли Уоттса, Билла Уаймена и Мика Тейлора.

Эти записи будут распространяться новой фирмой Роллинг Стоунз Рекордс.

Мик Джаггер сказал: "Подписывая этот контракт, мы обязуемся в ближайшие 4

года выпустить 6 альбомов, включая 'STICKY FINGERS'. Кроме того, не

исключено, что некоторые члены группы будут издавать сольные альбомы.

Brown Sugar (Jagger-Richard)*

Bitch (Jagger-Richard)*

Let It Rock (Anderson)**

Rolling Stones RS 19100

Дата выпуска: 16 апреля 1971. Повторный выпуск: 208 Золотая Серия

Атлантика, 12 января 1974

Продюсеры: Джимми Миллер*, Глин Джонс**

'Brown Sugar' включает триптих разудалых derniers cris, начавшихся с

'Jampin` Jack Flash' и продолженных 'Honky Tonk Women'; кроме того, она

стала первой пластинкой на собственной фирме грамзаписи Роллинг Стоунз.

В принципе, 'Brown Sugar' -- это история о бичевании и каннилингусе,

которые практиковались старыми белыми колонизаторами в отношении к

молоденьким черным девушкам.

Неудивительно, что многие приняли 'Brown Sugar' за чистую монету и

осудили ее не столько за порнографию, сколько за расизм и сексизм. Они не

врубились в то, что это всего лишь талантливая сексуальная фантазия,

ретро-вариант их милого braggadocio -- станса, граничащего с намеренной

самопародией.

Те, кого все эти штучки не занимали, распустили слух о том, что песня

посвящена сладострастной черной певице соул Клаудии Ленниар -- и сама она

этого не отрицала. Другие усмотрели в ней намек на героин мексиканского

производства.

'Brown Sugar' существует в разных версиях и записях. Кое-кто находит,

что в нарезке, помещенной на первых оттисках 'HOT ROCKS', не хватает части

духовых инструментов. Возможно, этa иллюзия -- следствие перепечатки диска с

45 на 33 об/мин. Другой (неизданный) вариант сего номера был записан живьем

на вечеринке, которую закатил Китс Ричард в день своего рождения в студии

Олимпик Саунд. На этом трэке Эрик Клэптон играет на слайд-гитаре, а Йана

Стюарта подменил за ф-но Эл Купер. Одно время выпущенному варианту

предпочитали именно эту запись.

Несмотря на то, что 'Brown Sugar' не поступала в продажу до 1971 года,

ее запись, как и запись большинства песен с альбома 'STICKY FINGERS', была

осуществлена в декабре 1969 года в Масл Шоалс, а сама она, вместе с 'You

Gotta Move' и 'Wild Horses', исполнялась впервые в Альтамонте.

Если бы Стоунз продолжали выпускать по 3-4 сингла в год, 'Bitch' могла

бы сама по себе стать хитом; название у нее для этого вполне подходящее!

В качестве бесплатного приложения, в сингл включена концертная запись

'Let It Rock', хита Чака Берри, сделанная в Лидсе. Естественно, Китс играет

в ней, ни много ни мало, а именно три гитарных проигрыша.

В американском и европейском версиях сингла 'Let It Rock' отсутствует,

впрочем, на континенте ее заменили 'Blowin` With Ry' c отвратительнейшего

альбома 'JAMMING WITH EDWARD'.

^ STICKY FINGERS

Rolling Stones COC 59100

Дата выпуска: 23 апреля 1971

Продюсер: Джимми Миллер

Brown Sugar

Sway

Wild Horses

Can`t You Hear Me Knocking

You Gotta Move (uncredited)

Bitch

I Got The Blues

Sister Morphine

Dead Flowers

Moonlight Mile

Все песни, кроме отмеченных особо, написаны Джаггером и Ричардом.

Этот альбом изобилует таким количеством неприкрытых намеков на

наркотики, что, кажется, для того, чтоб круто заторчать на неделю вперед,

достаточно полизать диск или понюхать конверт.

Когда испанский филиал Атлантик Рекордс получил обложку и запись

альбома, его начальство едва не хватил инфаркт. Не желая иметь ничего общего

с этим праздником богатых, развратных бездельников, они тут же заменили

обложку (на якобы менее оскорбительную) и вместо 'Sister Morphine' поместили

душераздирающую 'Let It Rock'.

За исключением 'YA-YA`S' (состоящего, в основном, из концертных

вариантов песен с двух предыдущих альбомов), Стоунз вот уже больше года не

издавали ничего новенького. Как выяснилось, большинство песен со 'STICKY

FINGERS' были записаны в 1969 году.

В начале всего альтамонтского периода чувствовалось, что Стоунз решили

вновь заявить о себе как об официальных негодяях. Вероятно, понимая, что

сегодняшние анархисты завтра вполне могут показаться старыми пердунами, они

отказались от политических манифестов. Вместо всего этого занудства, они

пели о девочках и наркотиках: о "кокаиновых глазах", о "танцах

амфетаминщиков", о "кузине Кокаин" и о "голове, полной снега (героина)".

Возможно, это была запоздалая подсознательная реакция на их последние

травмы, но, опираясь на специфический, модный наркотический слэнг, они тем

самым лишь ограничили сферу образности своих песен. Крутизна этого альбома

заключается не в скандальной обложке, выполненной Энди Уорхоллом, и не в

текстах, а в умении Стоунз снимать сливки с музыки.

Вновь обретенная энергия явилась то ли результатом присутствия Мика

Тейлора, то ли бодрым настроением самих Стоунз, но такие два номера, как

'Can`t You Hear Me Knocking' и 'Moonlight Mile', показывают, что 'THE BEST

OF' далеко не всегда может состоять из хит-синглов.

В 'Can`t You Hear Me Knocking' Стоунз впервые за последние 5 лет

ударились в длинный инструментал. Китс Ричард, как всегда захватив

инициативу, практически в одиночку играет первую половину, но зато отдает

весь финал песни Мику Тейлору, который завершает ее акробатической

сантанообразной гитарной игрой на фоне скрежета саксофона Бобби Кейса.

Подобную грань своего таланта Стоунз не мешало бы раскрывать и почаще.

Хотя 'Moonlight Mile' и выпадает из общего стиля альбома, она, пожалуй,

является одной из самых мощных песен Стоунз. Квазивосточная структура

аранжировки Пола Бакмастера придает ей поистине классическое звучание.

В 'Dead Flowers' и 'Wild Horses' Стоунз в очередной раз демонстрируют

свое понимание кантри рока. 'Wild Horses', изначально написанная для Flying

Buritto Brothers, посвящена вовсе не покойному Грэму Парсoнсу, как

утверждают многие, а Аните Палленберг (по еще одной версии -- Марианн

Фэйтфул). Она была написана во время разрыва между Миком и Марианной.

'I Got The Blues' представляет собой путешествие Стоунз в страну Стэкс.

Она посвящена одновременно Отису Реддингу и Stax House Band.

Возможно, именно 'STICKY FINGERS', наряду со сборником 'GREATEST HITS',

укрепил позиции Стоунз на мировом альбомном рынке.

NB: Пит Тауншенд и Ронни Лэйн помогают делать на альбоме бэк-ап вокал.

^ STONE AGE

Decca SKL 5084

Дата выпуска: 23 апреля 1971

Lock What You`ve Done (Mangesfield)

It`s All Over Now (Womack)

Confessin` The Blues (Brown-McShann)

One More Try (Jagger-Richard)

As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham)

The Spider And The Fly (Nanker-Pheldge)

My Girl (Robinson-White)

Paint It Black (Jagger-Richard)

If You Need Me (Pickett-Bateman-Sanders)

The Last Time (Jagger-Richard)

Blue Turas To Grey (Jagger-Richard)

Around And Around (Berry)

Выпуск этого альбома так обозлил Роллинг Стоунз, что 20 марта 1971 они

на свои деньги поместили во всех британских музыкальных газетах объявление,

в котором отрицалась всякая их связь с существованием сей пластинки:

"ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ!

^ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РОЛЛИНГ СТОУНЗ

КАСАТЕЛЬНО 'STONE AGE'

Мы ничего не знали о выпуске этого диска. По нашему мнению, он не

соответствует тем стандартам, которых мы стараемся придерживаться, как по

своему содержанию, так и по оформлению обложки.

Мик Джаггер

Китс Ричард

Чарли Уоттс

Билл Уаймен

Мик Тейлор".

Не то, чтобы Роллинг Стоунз не имели вообще никакого представления об

этой подборке, но то явное лицемерие, с которым Декка скопировала их идею

оформления обложки 'BEGGARS BANQUET', подлило масла в огонь.

Просматривая каталог записей Стоунз, Декка взяла 4 номера с

американских альбомов, не издававшихся ранее в Британии: 'Look What You`ve

Done' и 'Blue Turas To Gray' (из 'DECEMBER`S CHILDREN'), 'One More Try' (из

'OUT OF OUR HEADS') и 'My Girl' (из 'FLOWERS') и помахала ими, как

приманкой, перед носами коллекционеров, которые не смогли бы считать свои

фонотеки полными без этих песен.

О, в любви и торговле все дозволено.

24 апреля. "'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' был слишком улетным, и

многие фаны встревожились. Теперь со 'STICKY FINGERS' и с блюзом, на котором

мы выросли, мы возвращаемся к ним".

Билл Уаймен

12 мая. Взметаются кулаки, нервы сдают и фотовспышки взрываются, когда

Мик и Бианка пытаются пожениться в Сент Тропезе в присутствии мировой

прессы, а также родственников и друзей, прибывших из Лондона на специально

нанятом реактивном самолете.

21 мая. "Мик Джаггер -- идеальная поп-звезда. Нет никого идеальнее, чем

он. Он груб, он отвратительно привлекателен, он прекрасен. Роллинг Стоунз --

идеальная поп-группа. Битлз слишком попахивали шоу-бизнесом. Стоунз же на

эти дела насрать".

Элтон Джон

24 мая. В серии ТВ Гранада "Победители" впервые показан фильм "Stones

In The Park".

2 июня. Мисс Энн Ширли Уоттс, супруга Чарли, заочно приговорена к 6

месяцам тюремного заключения и к штрафу размером в 20 фунтов за

рукоприкладство и оскорбление излишне рьяных таможенников в аэропорту Ниццы.

5 июня. Три британских ТВ-сети (ВВС, Лондон Уикэнд и Темза) отказались

от показа 28-минутного ТВ-шоу Роллинг Стоунз, играющих живьем в клубе Маркуи

(26 марта). Полная, 52-минутная, запись концерта уже демонстрировалась во

многих европейских странах.

26 июня. "Стоунз вполне могли бы обойтись без Альтамонта. Единственное,

чему он нас научил, это больше никогда не пытаться повторить ничего

подобного".

Китс Ричард

31 июля. Британская премьера "Gimme Shelter" в лондонском кинотеатре

Риальто.

5 августа. Апелляционный суд в А-ен-Прованс заменяет Ширли Уоттс 6

месяцев тюрьмы на 15 суток условно.

29 августа. "Стоунз оказали на нас очень большое влияние... Китс Ричард

-- один из моих любимых гитаристов, я стараюсь играть немного похоже на

него... движения правой рукой я перенял у него".

Пит Тауншенд

31 августа. Мик Джаггер, Китс Ричард, Билл Уаймен, Чарли Уоттс и отец

Брайана Джонса представляют в Верховный Суд документ, обвиняющий бывших

менеджеров Стоунз Эндрю Луга Олдхэма и Эрика Истона в тайной сделке с

Деккой, заключенной в 1963 году, вследствие которой группа не получала в

полной мере положенных ей авторских гонораров и других отчислений. В этом

прошении указывалось, что Олдхэм принудил Брайана Джонса подписать

соглашение между ним (Олдхэмом) и Стоунз, согласно которому группа получала

6% от стоимости проданных дисков, в то время как Декка выплачивала Олдхэму и

Истону 14%. Помимо того, Олдхэм имел по контракту 20% от всех заработанных

Стоунз сумм, в том числе и от вышеупомянутых 6%.

Четверо Стоунз вместе с Льюисом Джонсом намерены предъявить Аллену

Клейну иск на $29.000.000, ссылаясь на его неспособность представлять их

финансовые интересы. Стоунз утверждают, что он вынудил их продать все свои

авторские права в Северной Америке компании Нанкер Фелдж Мюзик

Инкорпорейтед. Стоунз заявили, что их держали в уверенности, будто эта

компания принадлежит им, хотя в действительности ею управлял Клейн.

12 октября. Мик и Бианка опровергают просочившиеся в прессу слухи о

том, что они намерены развестись тотчас после рождения их первого ребенка.

21 октября. В парижском роддоме Бельведер у Мика и Бианки Джаггер

рождается дочь Джэйд.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

Похожие:

Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconВступление их история ретроспекция члены роллинг стоунз что любят...
О них писали больше, чем о любой другой группе. Их частная жизнь и тексты песен внимательно изучались как почитателями, так и противниками....
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconТони Джаспер Роллинг Стоунз Октопус Букс 1976 Tony Jasper The Rolling...
О них писали больше, чем о любой другой группе. Их частная жизнь и тексты песен внимательно изучались как почитателями, так и противниками....
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconПосвящается всем, кого я любил и кого потерял
«Роллинг Стоунз» играют на Ричмондском фестивале джаза и блюза. Вся нутряная сущность музыки завоевывает свое место под солнцем,...
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconДжордж Тремлетт история роллинг стоунз
У журналистов существует аксиома: всякая хорошая история должна отвечать на вопросы: как, что, почему, где, когда
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз icon«Аллен Карр. Легкий способ бросить курить»: Добрая книга; 2002 isbn 5 94015 015 2 аллен карр
«Аллен Карр. Легкий способ бросить курить»: Добрая книга; 2002 isbn 5 94015 015 2
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconАллен Карр Легкий способ бросить пить ocr roland «Легкий способ бросить...
Аллен Карр создал всемирную сеть клиник, где специалисты помогают курильщикам бросить курить, а людям, страдающим алкоголизмом, преодолеть...
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconАллен Карр Легкий способ бросить пить ocr roland «Легкий способ бросить...
Аллен Карр создал всемирную сеть клиник, где специалисты помогают курильщикам бросить курить, а людям, страдающим алкоголизмом, преодолеть...
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconБухгалтерский баланс как форма бухгалтерской отчетности
Равенство итогов, когда равны итоги записей по дебету и кредиту счетов, итоги записей по аналитическим счетам и соответствующему...
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconАллен Карр Легкий способ бросить пить
Аллен Карр создал всемирную сеть клиник, где специалисты помогают курильщикам бросить курить, а людям, страдающим алкоголизмом, преодолеть...
Рой Карр. Иллюстрированная книга записей Роллинг Стоунз iconАллен Карр Легкий способ бросить курить
Не обманывайтесь тем, что сейчас они ненавидят курение. Все дети ненавидят его, пока не пристрастятся сами. В издательстве «Добрая...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
userdocs.ru
Главная страница