Шарль Бодлер Цветы зла «Цветы зла: Стихотворения»: Азбука-классика; спб.; 2009; isbn 978-5-9985-0710-6

Скачать 2.73 Mb.

Название	Шарль Бодлер Цветы зла «Цветы зла: Стихотворения»: Азбука-классика; спб.; 2009; isbn 978-5-9985-0710-6
страница	5/35
Дата публикации	11.05.2013
Размер	2.73 Mb.
Тип	Документы

userdocs.ru > Литература > Документы

Содержание

Viiбольная муза
Viiiпродажная муза
Ixплохой монах

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 35

VI
МАЯКИ

О Рубенс, лени сад, покой реки забвенья!

Ты – изголовие у ложа без страстей,

Но где немолчно жизнь кипит, где все – движенье,

Как в небе ветерок, как море меж морей!
О Винчи, зеркало с неясной глубиною,

Где сонмы ангелов с улыбкой на устах

И тайной на челе витают, где стеною

Воздвиглись горы льдов с лесами на хребтах;
О Рембрандт, грустная, угрюмая больница

С Распятьем посреди, где внятен вздох больных,

Где брезжит зимняя, неверная денница,

Где гимн молитвенный среди проклятий стих!
Андже́ло, странный мир: Христы и Геркулесы^¹⁵

Здесь перемешаны; здесь привидений круг,

Лишь мир окутают вечерней тьмы завесы,

Срывая саваны, к нам тянет кисти рук.
Пюже^¹⁶, печальный царь навеки осужденных,

Одевший красотой уродство и позор,

Надменный дух, ланит поблеклость изможденных,

То сладострастный фавн, то яростный боксер;
Ватто! О карнавал, где много знаменитых

Сердец, как бабочки, порхают и горят,

Где блещет шумный вихрь безумий, с люстр излитых,

И где орнаментов расцвел нарядный ряд!
О Гойя, злой кошмар^¹⁷, весь полный тайн бездонных,

Проклятых шабашей, зародышей в котлах,

Старух пред зеркалом, малюток обнаженных,

Где даже демонов волнует страсть и страх;
Делакруа, затон кровавый, где витает

Рой падших Ангелов; чтоб вечно зеленеть,

Там лес тенистых пихт чудесно вырастает;

Там, как у Вебера^¹⁸, звучит глухая медь;
Все эти жалобы, экстазы, взрывы смеха,

Богохуления, Те Deum^¹⁹, реки слез,

То – лабиринтами умноженное эхо,

Блаженный опиум, восторг небесных грез!
То – часового крик, отвсюду повторенный,

Команда рупоров, ответный дружный рев,

Маяк, на тысячах высот воспламененный,

Призыв охотника из глубины лесов!
Творец! вот лучшее от века указанье,

Что в нас святой огонь не может не гореть,

Что наше горькое, безумное рыданье

У брега вечности лишь может замереть!
le français

^

VII
БОЛЬНАЯ МУЗА

О муза бедная! В рассветной, тусклой мгле

В твоих зрачках кишат полночные виденья;

Безгласность ужаса, безумий дуновенья

Свой след означили на мертвенном челе.
Иль розовый лютен^²⁰, суккуб^²¹ зеленоватый

Излили в грудь твою и страсть и страх из урн?

Иль мощною рукой в таинственный Минтурн^²²

Насильно погрузил твой дух кошмар проклятый?
Пускай же грудь твоя питает мыслей рой,

Здоровья аромат вдыхая в упоенье;

Пусть кровь твоя бежит ритмической струей,
Как метров эллинских стозвучное теченье,

Где царствует то Феб, владыка песнопенья,

То сам великий Пан^²³, владыка нив святой.
le français

^

VIII
ПРОДАЖНАЯ МУЗА

О муза нищая, влюбленная в чертоги!

Когда Январь опять освободит Борей^²⁴,

В те черные часы безрадостных ночей

Чем посиневшие свои согреешь ноги?
Ведь мрамор плеч твоих опять не оживет

От света позднего, что бросит ставень тесный;

В твой кошелек пустой и в твой чертог чудесный

Не бросит золота лазурный небосвод!
За хлеб насущный свой ты петь должна – и пой

Те Deum; так дитя, не веря в гимн святой,

Поет, на блеск святых кадильниц улыбаясь.
Нет… лучше, как паяц, себя толпе отдай

И смейся, тайными слезами обливаясь,

И печень жирную у черни услаждай.
le français

^

IX
ПЛОХОЙ МОНАХ

На каменных стенах святых монастырей

В картинах Истину монахи раскрывали;

Святые символы любовью согревали

Сердца, остывшие у строгих алтарей.
В наш век забытые, великие аскеты

В века, цветущие посевами Христа,

Сокрыли в склепный мрак священные обеты

И прославляли Смерть их строгие уста!
– Монах отверженный, в своей душе, как в склепе,

От века я один скитаньям обречен,

Встречая пустоту и мрак со всех сторон;
О нерадивый дух! – воспрянь, расторгни цепи,

Презри бессилие, унынье и позор;

Трудись без устали, зажги любовью взор.
le français

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 35

Похожие:

	Шарль Бодлер Цветы Зла Непогрешимому Поэту всесильному чародею французской литературы		Впусти меня Издательская Группа «Азбука-классика»; Санкт-Петербург; 2009; isbn 978-5-9985-0445-7
	Возвращение в Арканар: Антология Издательская Группа «Азбука-классика»... Андрей Чертков Игорь Минаков Михаил Савеличев Карен Налбандян Евгений Шкабарня-Богославский Миры Стругацких: Время учеников, XXI...		Франц Кафка Ангелы не летают «Кафка Ф. Ангелы не летают»: Азбука-классика;... Кафки сновидчески зыбкий, захватывает читателя, затягивает в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает...
	Список новинок Т, 2009; Санкт-Петербург : Астрель-спб, 2009 (Минск). 411, [2] с.; 20 см. Первая книга цикла "Воздаяние храбрости" "Черный гусар"....		«Тарантул»: Азбука классика; спб.; 2008 isbn 978 5 352 02249 8 Аннотация Роман В сплетении нескольких параллельных странных историй рождается шедевр французского психологического триллера. Напряжение в этом небольшом...
	«Человеческое, слишком человеческое»: Азбука-классика; спб.; 2007 isbn 978-5-91181-562-2 «меланхолично-смелой» книге Ницше призывает к перевороту всех привычных оценок и ценимых привычек, который осуществил он сам: «Это...		Милан Кундера Вальс на прощание «Вальс на прощание»: Азбука-классика;... «Невыносимая легкость бытия» и «Бессмертие» буквально заворожили читателей изысканностью стиля, умелым построением сюжета, накалом...
	«Письма к брату Тео»: Азбука классика; спб.; 2007 isbn 978 5 91181 478 6 Винсента Ван Гога к его брату Тео – это поразительный человеческий документ, свидетельствующий не только о трагическом пути художника...		«Лемони Сникет. Гадкий городишко»: Азбука классика; 2004 isbn 5 352 01025 2 Девятнадцатиюродный дядюшка наотрез отказался взять на себя заботу о Вайолет, Клаусе и Солнышке Бодлер, даже на один два месяца....

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы

Шарль Бодлер Цветы зла «Цветы зла: Стихотворения»: Азбука-классика; спб.; 2009; isbn 978-5-9985-0710-6

VIМАЯКИ

VIIБОЛЬНАЯ МУЗА

VIIIПРОДАЖНАЯ МУЗА

IXПЛОХОЙ МОНАХ

Похожие:

VI
МАЯКИ

VII
БОЛЬНАЯ МУЗА

VIII
ПРОДАЖНАЯ МУЗА

IX
ПЛОХОЙ МОНАХ