Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ


НазваниеBibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ
страница2/20
Дата публикации25.03.2013
Размер1.55 Mb.
ТипДокументы
userdocs.ru > Право > Документы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20

Заведующий кафедрой.

д-р филол. наук, проф. А. А. Алексеев



Основные дисциплины

Древнееврейский язык

Часть 1. Древнееврейский язык

I. Организационно-методический раздел


1. Цель курса: обучение грамматике и лексикону древнееврейского языка.

2. Задачи курса: ознакомление с фонологией и грамматикой древнееврейского языка и выработка навыков применения полученных знаний на практике; чтение основных текстов Библии, которое начинается параллельно обучению грамматике уже со 2-го семестра и идет в порядке увеличения сложности от книг исторических до поэтических.

^ 3. Место курса в профессиональной подготовке выпускника: се­минарский курс является основной частью дисциплины «Древнееврейский язык», относящейся согласно учебному плану к федеральному компо­нен­ту блока общепрофессиональных дисциплин, преподается в 1–8-м се­ме­ст­рах и рассчитан на студентов-бакалавров отделения библеистики.

4. Компетенция: в результате усвоения курса студент должен демон­стрировать знания в области древнееврейской грамматики, морфологии и синтаксиса, читать и переводить со словарем предложенный текст, анализировать гла­гольные и именные формы, объяснять синтаксические конструкции.

II. Содержание курса

1. Разделы курса.


1.1. Введение.

1.2. Фонология.

    1.3. Морфология имени.

1.4. Морфология глагола.

1.5. Основы синтаксиса.

1.6. Чтение и филологический комментарий образцов различных жан­ров библейской литературы.

2. Краткое содержание разделов и тем.


2.1. Введение. Положение древнееврейского языка в ханаанской груп­­пе северо-центральной ветви семитских языков; письмо и письменные источники; Библия — textus receptus и масоретская традиция; проблема кон­сонантного текста: Qerē — Ketīb, matres lectionis; scriptio plena — scriptio defectiva.

2.2. Фонология. Трехчленная классификация согласных; латеральная и аффрикативная теории происхождения сибилянтов; ханаанский сдвиг гласных; проблема смычных (begadkepat); проблема šewå: šewå mobile, šewå quiescens, šemedium; теория еврейского слога; закон Филиппи (1878).

    2.3. Морфология имени.

    2.3.1. Проблема корня.

2.3.2. Самостоятельные и суффиксальные местоимения.

2.3.3. Имена первичные и производные (отглагольные и отыменные); сеголятные, квазисеголятные и другие типы имен; проблема именного вокализма.

    2.3.4. Система статусов: status absolutus, status constructus, status pro­no­minalis, status determinatus.

2.3.5. Своеобразие числительных: проблема «обратного» согласования.

2.4. Морфология глагола.

2.4.1. Система глагольных пород: Qal; Pi‛‛el / Pu‛‛al; Hip‛īl / Hup‛al; Nip‛al; Hitpa‛‛el.

2.4.2. Эволюция видо-временной системы. Перфект и имперфект. Закон двойной апофонии — закон Барта (1894).

2.4.3. Наклонения: индикатив, когортатив, юссив, императив.

2.4.4. Неличные формы глагола: причастия, infinitivus absolutus и in­finitivus constructus.

2.4.5. Типы нерегулярных глаголов: удвоенные, с первым слабым, со средним слабым, с последним слабым (недостаточные), вдвойне неправильные.

2.5. Основы синтаксиса. Именные и глагольные предложения, порядок слов, особенности согласования главных членов предложения, ca­sus pendens, консекутивные цепи с waw-consecutivum.

2.6. Чтение и филологический комментарий образцов различных жанров библейской литературы (параллельно с разделами 3–5).

    2.6.1. Нарративные тексты.

2.6.2. Исторические тексты.

    2.6.3. Пророческие тексты.

    2.6.4. Тексты допленного периода.

2.6.5. Тексты периода плена.

    2.6.6. Поэтические тексты.

2.6.7. Назидательная литература.

2.6.8. Архаическая поэзия.

2.6.9. Поэзия 2-го периода.

3. Зачетное/экзаменационное задание.


  • Чтение со словарем не читанного в аудитории отрывка текста.

4. Перечень библейских отрывков для зачетного задания.


  • Gen 37: 1–4.

  • Gen 37: 5–8.

  • Gen 37: 12–16.

  • Gen 37: 17–20.

  • Gen 37: 24–27.

  • Jud 1: 1–3.

  • I Rg 1: 1–4.

  • I Rg 1: 12–15.

  • I Sam 8: 3–6.

  • I Sam 31: 3–6.

  • II Sam 1: 1–4.

  • II Sam 11: 23–27.

5. Перечень отрывков из древнееврейской поэзии для экзаменационного задания.


  • IISam 22: 24–28.

  • IISam 22: 31–35.

  • IISam 22: 36–40.

  • IISam 22: 42–46.

  • IISam 22: 47–51.

  • Deut 32: 3–6.

  • Deut 32: 7–10.

  • Deut 32: 17–21.

  • Deut 32: 39–43.

  • Jer 4: 23–28.

III. Распределение часов курса по разделам и видам работы







Наименования разделов

ЧАСЫ

Всего

Аудиторные занятия

Самостоятель­ная работа

Лекции

Семинары

1

Введение

8




8

0

2

Фонология

158




108

50

3

Морфология имени

180




100

80

4

Морфология глагола

170




80

90

5

Основы синтаксиса

120




56

64

6

Чтение и филологический комментарий образцов различных жан­ров библейской литературы

100




100

0




ВСЕГО

736




452

284

IV. Формы промежуточного и итогового контроля


    Промежуточный: экзамены (1-й, 3-й, 5-й*, 7-й** семестры), зачеты (2-й, 4-й, 6-й семестры).

Итоговый: государственный экзамен*** (8-й семестр).

V. Учебно-методическое обеспечение курса

Рекомендуемая литература

Источник (textus receptus)

Biblia Hebraica Stuttgartensia. 4 ed. Stuttgart, 1990.
Словари

Brown F., Driver S. R., Briggs Ch. A. Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford, 1951.

Koehler L., Baumgartner W. Lexicon in Veteris Testamenti libros. Lei­den, 1953; 2 ed. 1967; 3 ed., [перераб., доп.]: 4 vols. 1994–1999.
Выборочная справочная литература по грамматике

Дьяконов И. М. Языки Древней Передней Азии. М., 1967.

Дьяконов И. М. Иврит (еврейский язык) // Языки Азии и Африки. Т. IV. Кн. 1: (Семитские языки). М., 1991. С. 122–156.

Bauer H., Leander P. Historische Grammatik der hebräische Sprache des Alten Testaments. Halle, 1922.

Bergsträsser G. Hebräische Grammatik. Leipzig, 1918–1929.

Blau J. A Grammar of Biblical Hebrew. Wiesbaden, 1993.

Brockelmann C. Hebräische Syntax. Leipzig, 1956.

Gesenius W. Hebrew Grammar / Ed. by E. Kautsch; Rev. A. E. Cowley. Oxford, 1910.

Joüon P., Muraoka T. A Grammar of Biblical Hebrew. Rome, 1991.

Kuryłowicz J. Ľapophonie en sémitique. Wrocław, 1961.

Kuryłowicz J. Studies in Semitic grammar and metrics. Warszawa, 1972.

Lambdin T. Introduction to Biblical Hebrew. New York, 1971 (см. также перевод на рус. яз.: М., 1998).

Steuernagel C. Hebräische Grammatik. Leipzig, 1962.
Выборочная справочная литература по общей проблематике

Ветхий Завет: Плач Иеремии. Экклесиаст. Песнь песней / Пер. и коммент. И. М. Дьяконова, Л. Е. Когана, при участии Л. В. Маневича. М., 1998.

Сорокин А., прот. Введение в Священное Писание Ветхого Завета. СПб., 2002.

Учение: Пятикнижие Моисеево: От Бытия до Откровения / Пер., введ. и коммент. И. Ш. Шифман. М., 1993.

Alter R. The art of Biblical narrative. New York, 1981.

Alter R. The art of Biblical poetry. New York, 1985.

Blenkinsoop J. The Pentateuch: An Introduction to the First Five Books of the Bible. New York, 1992.

Encyclopaedia Judaica. Jerusalem, 1971.

Hayes J. H. Introduction to the Old Testament Study. Neuehoille, 1979.

Soggin A. Introduction to the Old Testament. London, 1989.

См. также многочисленные серии комментариев-монографий на книги Библии и так называемые Reallexicon’ы (энциклопедические словари, научно комментирующие исторические и легендарные события, персонажи, понятия и т. п., упоминаемые в источниках):

Anchor Bible Commentaries. Garden City (New York), …

Biblischer Kommentar. Neukirchen, …

Commentaire de ľAncient Testament. Neuchâtel, …

Das Alte Testament Deutsch. Göttingen, …

Handbuch zum Alten Testament. Tübingen, …

Handkommentar zum Alten Testament. Göttingen, …

Kommentar zum Alten Testament. Leipzig; Gütersloh, …

Word Biblical Commentary. Dallas (Texas), …
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20

Похожие:

Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconМожно ли считать предлагаемую информацию актом разжигания межнациональной розни, ксенофобией?
 Тантлевский Игорь Романович, и. о заведующего  кафедрой Еврейской культуры спбГУ, профессор, директор Центра библеистики, гебраистики...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ icon26 сентября, Кинозал спбгу ул. Галерная, д. 58/60
Режиссер Сергей Мирошниченко представит фильмы «Рожденные в СССР. 28 лет» ч. 1, ч. 2 в спбГУ 
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconПрограмма государственного итогового междисциплинарного экзамена...
В соответствии с требованиями образовательного стандарта спбгу по направлению 03. 02. 00 – Политология магистрант факультета политологии...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconИнформационное письмо уважаемые коллеги!
...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconРектору спбгу профессору Н. М. Кропачеву Проректору по направлениям...
Проректору по направлениям востоковедение, африканистика, искусства и филология спбгу д ф н. С. И. Богданову
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconКнига представляет собой курс лекций известного петербургского востоковеда...
Философском факультете спбГУ. В лекциях рассматриваются проблемы происхождения, формирования и развития буддизма, школы и направления...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconЕвропейский Гештальт Институт (веги) приглашает Вас принять участие...
Институтом (веги) и Факультетом географии и геоэкологии спбГУ. Оказывается, что методология Гештальт-подхода, Реконструкция Качества...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconПравительство Российской Федерации Санкт-Петербургский государственный...
СПбгу прохождение студентами производственной практики предусматривается после третьего и четвертого года дневной формы обучения,...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconПрограмма практикума по органической химии предназначена для студентов...
СПбГУ. Цель практикума заключается в обучении студентов основным приемам и методам работы с лабораторным оборудованием и химическими...
Bibliotheca biblica и кафедра библеистики спбГУ iconЗакончил спбгу "драматический актёр театра и кино" 2009 год мастерская н а. России Лобанова В. В

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2020
контакты
userdocs.ru
Главная страница